Iggy Pop — American Valhalla 가사 및 번역

이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "American Valhalla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have no plans
I have no debts
The mind is not the carefree set
I’m looking for American Valhalla
So if it passes by Give me a holler
Please
I’ve shot my gun
I’ve used my knife
This hasn’t been
An easy life
I’m hoping for American Valhalla
But if I have outlived my use
Please drink
My juice
Innocence
It’s so hard to figure it out
Innocence
It’s so hard to figure it out
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
It’s so hard to figure it out
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
Where is American Valhalla
Death is the pill that’s tough to swallow
Is there anybody in there?
Who do I have to kill?
I’m not the man with everything
I’ve nothing, but my name
Lowly, lowly deeds
That no one sees
Lowly, lowly deeds
That no one sees
Where is American Valhalla
Death is the pill that’s hard to swallow
Is anybody in there?
And can I bring a friend?
I’m not the man with everything
I’ve nothing, but my name
I’ve nothing, but my name
I’ve nothing, but my name
I’ve nothing, but my name
I’ve nothing, but my name

가사 번역

나는 계획이 없다
나는 빚이 없다
이 마음은 평온한 설정이 아닙니다
난 미국 발할라를 찾고 있어
그래서 지나가는 경우에 나에게 고함을 줘
부디
총을 쐈어
내 칼을 사용했습니다
이 아니었다
쉬운 생활
나는 미국 발할라에 대한 희망
하지만 내가 내 사용보다 오래 살았다면
마셔 주세요
내 주스
무죄
알아내는 게 너무 힘들어
무죄
알아내는 게 너무 힘들어
나는 모른다
나는 모른다
나는 모른다
나는 모른다
알아내는 게 너무 힘들어
나는 모른다
나는 모른다
나는 모른다
나는 모른다
미국 발할라는 어디에 있습니까
죽음은 삼키기 힘든 약입니다
안에 누구 없어요?
누굴 죽여야 하죠?
난 모든 걸 가진 남자가 아니야
나는 아무것도 없지만,내 이름
뜻로우ly,낮은 행동
아무도 안 본다는 거
뜻로우ly,낮은 행동
아무도 안 본다는 거
미국 발할라는 어디에 있습니까
죽음은 삼키기 어려운 약입니다
안에 누구 있어요?
그리고 나는 친구를 가져올 수 있습니까?
난 모든 걸 가진 남자가 아니야
나는 아무것도 없지만,내 이름
나는 아무것도 없지만,내 이름
나는 아무것도 없지만,내 이름
나는 아무것도 없지만,내 이름
나는 아무것도 없지만,내 이름

노래 American Valhalla의 뮤직 비디오(Iggy Pop)