Iggy Pop — Gun 가사 및 번역

이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody’s talking loud,
I can’t stand the fucking sound,
Freaking out in the USA
Yelling at the other guy
Arguing over the pie
Freaking out in the USA
Hold me, squeeze me friendly
Cause I’m empty
If I had a fucking gun
I could shoot at everyone
Freaking out in the USA
Everyone’s like the police
Ain’t no wait of guessing please
Freaking out in the USA
Murderers can stand their ground
Ain’t nobody else around
Freaking out in the USA
They ain’t no morals to the law
Doesn’t mean a thing all
Freaking out in the USA
Hold me, soar me, scoot me Don’t sue me Thinking have it all the time
Nobody is thinking why
Freaking out in the USA
Money is a waste of time
'Course I made sure I’ve got mine
Freaking out in the USA
Touch me, rush me, brush me
I’m gushing
Who ever killed the Indians
All we wanna do is win
Freaking out in the USA
Watch out for the Mexicans
They’ll be back to kick our cans
Thinking out in the USA
Now it’s time to duke get out
Nuke it out, black it out
Freaking out in the USA
Now it’s time to blow it up Wrap it up and throw it up Freaking out in the USA
Everybody’s talking loud,
I can’t stand the fucking sound
Freaking out in the USA
Yelling at the other guy
Arguing over the pie
Freaking out in the USA
If I had a fucking gun
I could shoot at everyone
Freaking out in the USA

가사 번역

다들 시끄러워,
이 소리 못 참겠어,
미국에서 겁나
다른 남자한테 소리 지르고
파이 논쟁
미국에서 겁나
나를 잡아,친절한 저를 짜내
나는 비어 있기 때문에
내가 총을 가지고 있다면
나는 모두를 쏠 수 있었다
미국에서 겁나
모두 경찰 같아
추측 기다릴 수 없어 제발
미국에서 겁나
살인자는 그들의 땅을 설 수 있습니다
다른 사람은 없어
미국에서 겁나
그들은 법에 대한 도덕이 아닙니다
모든 것을 의미하지는 않습니다
미국에서 겁나
날 잡아,날 활공,나 고소하지 말고 그 모든 시간을 생각 나
아무도 이유를 생각하지 않습니다
미국에서 겁나
돈은 시간 낭비 이다
물론 내 것도 챙겼지
미국에서 겁나
만져봐,돌진해
분출하고 있어
누가 인디언들을 죽였는지
우리가 원하는 건 이기는 것뿐이야
미국에서 겁나
조심해 멕시코 놈들아
그들은 다시 우리의 캔을 걷어차 수 있습니다
미국에서 생각
듀크가 나갈 때야
그것을 밖으로 핵무기,그것을 검게 하십시오
미국에서 겁나
이제 그것을 날려 그것을 포장 하 고 던져 그것을 밖으로 겁에 질린 미국 시간 이다
다들 시끄러워,
이 소리 못 참겠어
미국에서 겁나
다른 남자한테 소리 지르고
파이 논쟁
미국에서 겁나
내가 총을 가지고 있다면
나는 모두를 쏠 수 있었다
미국에서 겁나

노래 Gun의 뮤직 비디오(Iggy Pop)