Iggy Pop — How Insensitive 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "How Insensitive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How insensitive I must have seemed
When you told me that you loved me How unmoved and cold I must have seemed
When you told me so sincerely
Why you might have asked
Did I just turn and stare away in icy silence?
What was I to do?
What can you do when a love affair is over?
Now I’m alone
And I see all the heartache in your last look
Vague and drawn and sad I see it still
All the memory of that last look
Why you might have asked
Did I just turn and went in icy silence?
What was I to do?
What can you do when a love affair is over?
가사 번역
내가 얼마나 무신경했을까
냉정하고 냉정하다고 말했을 때
당신이 저에게 이렇게 근실하게 말할 때
왜 당신이 물어 보았을 수 있습니까
내가 방금 얼어붙은 침묵을 쳐다봤어?
내가 뭘 했어야 했는데?
연애가 끝났을 때 당신은 무엇을 할 수 있습니까?
이제 나는 혼자입니다
그리고 네 마지막 표정엔 모든 가슴이 보여
모호하고 그려진 슬픈 나는 아직도 그것을 본다
그 마지막 표정의 모든 기억
왜 당신이 물어 보았을 수 있습니까
나는 방금 얼음이 많은 침묵에 들어갔습니까?
내가 뭘 했어야 했는데?
연애가 끝났을 때 당신은 무엇을 할 수 있습니까?