Iggy Pop — I'm Bored 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "I'm Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the chairman of the bored,
I’m a lengthy monologue
I’m livin' like a dog
I’m bored
I bore myself to sleep at night
I bore myself in broad daylight coz
I’m bored
Just another slimey bore
I’m free to bore my well-bought friends
And spend my cash until the end coz
I’m bored
I’m bored
I’m the chairman of the board
I’m sick
I’m sick of all my kicks
I’m sick of all the stiffs
I’m sick of all the dips
I’m bored
I bore myself to sleep at night
I bore myself in broad daylight coz
I’m bored
I’m bored
Just another dirty bore
All right doll-face
Come on and bore me
I’m sick
I’m sick of all my kicks
I’m sick of all the stiffs
I’m sick of all the dips
I’m sick
I’m sick when I go to sleep at night
I’m still sick in the broad daylight coz
I’m bored
I’m bored
I’m the chairman of the.. .
BORED!
가사 번역
나는 지루의 회장이야,
나는 긴 독백입니다
난 개처럼 살고 있어
나는 지루 해요
나는 밤에 잠을 자신을 지루
나는 대낮에 자신을 지루하게
나는 지루 해요
그냥 또 다른 끈적 끈적한 구멍
나는 내 잘 구입 친구를 지루하게 자유롭게 해요
그리고 끝날 때까지 내 현금을 지출 coz
나는 지루 해요
나는 지루 해요
난 이사회 의장이야
나는 아프다
나는 나의 모든 차기의 아픈
나는 모든 사관에 질려있다
나는 모든 강하 지겨워
나는 지루 해요
나는 밤에 잠을 자신을 지루
나는 대낮에 자신을 지루하게
나는 지루 해요
나는 지루 해요
또 다른 더러운 구멍
모든 권리 인형 얼굴
이리와서 지루하게 해
나는 아프다
나는 나의 모든 차기의 아픈
나는 모든 사관에 질려있다
나는 모든 강하 지겨워
나는 아프다
나는 밤에 잠을 갈 때 아프다
대낮에 아직도 아파
나는 지루 해요
나는 지루 해요
난 의장이야. .
지루해!