Игорь Корнелюк — Месяц Май 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Корнелюк의 노래 "Месяц Май"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Месяц май.
Мы не виделись давно,
Как в кино.
У тебя во двор окно —
Вот оно.
А в окне темно,
Впрочем, все равно.
Все прошло,
мы расстались как всегда — на всегда,
а меня привел сюда
Месяц май.
Опять плывут дома,
И я схожу с ума,
И грустно невзначай.
А просто — месяц май.
Месяц май.
День рожденья,
И тебе 9 лет.
Помню я принес с собой
Пистолет, килограмм конфет и велосипед
Все прошло.
Но дожди и холода — не беда.
Возвращается всегда
Месяц май. Опять плывут дома,
И я схожу с ума,
И грустно невзначай,
А просто — месяц май.
… Май. Опять плывут дома,
И я схожу с ума,
И грустно невзначай.
А просто — месяц май.
가사 번역
5 월의 달.
우린 오랫동안 못봤어요,
영화처럼요
마당에 창문이 있잖아요 —
여기 있습니다.
그리고 창은 어둡다,
그러나,그것은 중요하지 않습니다.
그것은 사라 졌어요,
우리는 항상 헤어-항상,
날 여기 데려왔잖아
5 월의 달.
집이 또 떠다니네,
그리고 나는 미쳐 가고있다,
그리고 실수로 슬픈.
5 월의 달일 뿐이야
5 월의 달.
생일,
그리고 당신은 9 살입니다.
나는 나와 함께 그것을 가져 기억
총,사탕 킬로,자전거
그것은 사라 졌어요.
그러나 비와 추운 날씨는 중요하지 않습니다.
항상 반환
5 월의 달. 집이 또 떠다니네,
그리고 나는 미쳐 가고있다,
그리고 사고로 슬픈,
5 월의 달일 뿐이야
메이. 집이 또 떠다니네,
그리고 나는 미쳐 가고있다,
그리고 실수로 슬픈.
5 월의 달일 뿐이야