Игорь Николаев — Королевство кривых зеркал 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Николаев의 노래 "Королевство кривых зеркал"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Отражается солнце в реке
И в глазах облака, а мне бы Отгадать, кто синица в руке,
Ну, а кто — тот журавль в небе.
Отражается в окнах закат,
Тает розовый свет прощально,
Где в толпе твой единственный взгляд
Отражает обман зеркальный.
Королевство кривых зеркал,
Миллион отражений чужих,
Я нашёл тебя среди них,
Я так долго тебя искал.
Я так долго тебя искал
В королевстве кривых зеркал,
В королевстве кривых зеркал.
Шёл к тебе я под звоны стекла,
По осколкам бродил по свету,
Забывая, что бить зеркала
Скверной было всегда приметой.
Ты сверкаешь мне из темноты,
Не могу я теперь иначе,
За собою ведёшь меня ты Словно солнечный яркий зайчик.
Королевство кривых зеркал,
Миллион отражений чужих,
Я нашёл тебя среди них,
Я так долго тебя искал.
Я так долго тебя искал
В королевстве кривых зеркал,
В королевстве кривых зеркал.
Королевство кривых зеркал,
Миллион отражений чужих,
Я нашёл тебя среди них,
Я так долго тебя искал.
Я так долго тебя искал
В королевстве кривых зеркал,
В королевстве кривых зеркал.
가사 번역
이 태양은 강에 반영됩니다
그리고 구름의 눈,그리고 나는 손에 가슴 누가 추측,
하늘에 있는 크레인은 누구야?
해가 창문에 비춰집니다,
녹여 분홍색 빛 작별,
군중의 유일한 모습
거울의 속임수를 반영한다.
비뚤어진 거울의 왕국,
다른 사람의 백만 반사,
나는 그들 가운데 당신을 발견,
오랫동안 널 찾아다녔어
오랫동안 널 찾아다녔어
비뚤어진 거울 왕국,
비뚤어진 거울의 왕국에서.
유리 바로 밑으로 걸어갔지,
나는 파편으로 세계를 돌아 다녔다,
거울을 이길 잊고
그것은 항상 나쁜 징조였다.
당신은 어둠 속에서 나에게 스파클,
나는 지금 그것을 도울 수 없다,
햇볕처럼 햇볕을 쬐고
비뚤어진 거울의 왕국,
다른 사람의 백만 반사,
나는 그들 가운데 당신을 발견,
오랫동안 널 찾아다녔어
오랫동안 널 찾아다녔어
비뚤어진 거울 왕국,
비뚤어진 거울의 왕국에서.
비뚤어진 거울의 왕국,
다른 사람의 백만 반사,
나는 그들 가운데 당신을 발견,
오랫동안 널 찾아다녔어
오랫동안 널 찾아다녔어
비뚤어진 거울 왕국,
비뚤어진 거울의 왕국에서.