Игорь Николаев — Приходила боль 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Николаев의 노래 "Приходила боль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Приходила боль тупая, постоянная,
На одной висела ноте неподвижная.
От того ль, что ты одно моё желание,
От того ли, что милей тебя не вижу я.
Приходила боль хозяйкой в мой печальный дом,
До рассвета песни пела за моим столом,
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
Для того, чтоб боль-заразу в сердце не впускать,
Я отдал бы в жизни всё, да нечего отдать!
Кроме этой песни всё на свете потерял,
Но зато от этой боли я сильнее стал.
Приходила боль хозяйкой в мой печальный дом,
До рассвета песни пела за моим столом,
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
Приходила боль тупая, постоянная,
На одной висела ноте неподвижная.
От того ль, что ты одно моё желание,
От того ли, что милей тебя не вижу я.
Приходила боль хозяйкой в мой печальный дом,
До рассвета песни пела за моим столом,
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
Приходила боль хозяйкой в мой печальный дом,
До рассвета песни пела за моим столом,
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
А когда ты приходила — уходила боль.
А когда ты в дом входила — уходила боль.
Всё крушила, стёкла била, рассыпала соль.
А когда ты приходила — уходила боль.
가사 번역
둔하고,일정한 고통이 있었다,
같은 메모에서 움직이지 매달아.
당신이 내 유일한 욕망이라는 사실에서,
멀리 1 마일도 못 봐서 그래요
고통은 나의 슬픈 집에 정부로왔다,
새벽까지 그녀는 내 테이블에서 노래를 불렀다,
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
심장에 들어가지 않도록 통증 감염을 막기 위해서,
나는 삶의 모든 것을 줄 것이다,하지만 아무것도 줄 수 없다!
이 노래를 제외하고 세계의 모든 것이 손실됩니다,
그러나 고통은 나를 강하게 만들었습니다.
고통은 나의 슬픈 집에 정부로왔다,
새벽까지 그녀는 내 테이블에서 노래를 불렀다,
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
둔하고,일정한 고통이 있었다,
같은 메모에서 움직이지 매달아.
당신이 내 유일한 욕망이라는 사실에서,
멀리 1 마일도 못 봐서 그래요
고통은 나의 슬픈 집에 정부로왔다,
새벽까지 그녀는 내 테이블에서 노래를 불렀다,
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
고통은 나의 슬픈 집에 정부로왔다,
새벽까지 그녀는 내 테이블에서 노래를 불렀다,
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.
그리고 당신이 집에 들어갔을 때,고통은 사라졌습니다.
그녀는 모든 것을 부수고,창문을 부수고,소금을 쏟았습니다.
그리고 당신이 왔을 때,고통은 사라졌습니다.