Игорь Николаев — Раскаты грома 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Николаев의 노래 "Раскаты грома"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как любили мы когда-то
Слушать гулкие раскаты,
Вспышки молний нас слепили,
С нами небо говорило.
Ты была в промокшем платье,
О, как хотел тебя обнять я,
Ты и я в подъезде дома,
А в небесах — раскаты грома.
О, о-у-о, как это было давно,
Но до боли мне знакомы
В небесах раскаты грома.
Наши громы отгремели,
Мы любовью отболели,
Огорчаемся едва ли,
Что друг друга потеряли.
Но когда такой нежданный,
Гром ударит ночью пьяной,
Сердце вспомнит свою юность,
Что ушла и не вернулась.
О, о-у-о, как это было давно,
Сердце вспомнит свою юность,
Что ушла и не вернулась.
О, о-у-о, как это было давно,
Но до боли мне знакомы
В небесах раскаты грома.
가사 번역
우리가 한 번 사랑한 대로
반향 필을 듣고,
번개 섬광 우리를 깜박,
하늘이 우리에게 말했다.
당신은 젖은 드레스에 있었다,
널 어떻게 안아주고 싶었는데,
당신과 나는 집 입구,
그리고 하늘에-천둥.
오,오,얼마나 오래 전에,
그러나 그들은 나에게 고통스럽게 익숙하다
천둥은 하늘에 대두.
우리의 천둥은 아래로 사망했다,
우리는 사랑에 아픈 했다,
우리는 거의 화가 없습니다,
우린 서로를 잃었다고
그러나 때 이러한 예기치 않은,
천둥은 술에 취해 밤에 칠 것이다,
마음은 그 젊음을 기억 할 것이다,
떠났다가 돌아오지 않았다면서요
오,오,얼마나 오래 전에,
마음은 그 젊음을 기억 할 것이다,
떠났다가 돌아오지 않았다면서요
오,오,얼마나 오래 전에,
그러나 그들은 나에게 고통스럽게 익숙하다
천둥은 하늘에 대두.