Игорь Николаев — Выключи свет 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Николаев의 노래 "Выключи свет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В номере гостиницы блатной,
Где артисты взяты на постой,
Ты сегодня, как тогда со мной.
Я тебя не видел двести лет,
Думал, что тебя давно здесь нет,
Но теплом твоим я вновь согрет.
О, выключи свет — мы почувствуем друг друга в темноте.
О, выключи свет, неужели мы не те, совсем не те,
Нет, те же глаза, только грусть на них оставила свой след,
Нет, счастье назад не воротишь, но всё-таки выключи свет,
Выключи свет.
Медлишь ты, не знаю, почему,
Погружаешь комнату во тьму,
Тихо приближаешься ко мне.
Руки осторожны и легки,
И пьянят знакомые духи,
Всё это как будто бы во сне.
О, выключи свет — мы почувствуем друг друга в темноте.
О, выключи свет, неужели мы не те, совсем не те,
Нет, те же глаза, только грусть на них оставила свой след,
Нет, счастье назад не воротишь, но всё-таки выключи свет,
Выключи свет.
В номере гостиницы блатной,
Где артисты взяты на постой,
Ты сегодня, как тогда со мной.
Выключи свет, выключи свет, выключи свет…
가사 번역
이 호텔의 방에,
예술가는 어디 갔지?,
오늘,그때 나와 함께.
2 백년동안 널 본적이 없어,
오래 간 줄 알았는데,
하지만 당신의 따뜻함이 나를 다시 따뜻하게 해줄 것입니다.
불을 끄고 어둠 속에서 서로를 느낄 거야
불 꺼,우리가 틀렸어?,
아니,같은 눈,슬픔 만이 그들에게 흔적을 남겼다,
아니,당신은 행복을 다시 가져올 수 없습니다,하지만 여전히 빛을 해제,
불 꺼
당신은 지연,나는 왜,
어둠 속으로 방을 뛰어,
조용히 접근해
손 조심 하 고 빛,
그리고 익숙한 영혼에 취한,
그것은 모두 꿈 같다.
불을 끄고 어둠 속에서 서로를 느낄 거야
불 꺼,우리가 틀렸어?,
아니,같은 눈,슬픔 만이 그들에게 흔적을 남겼다,
아니,당신은 행복을 다시 가져올 수 없습니다,하지만 여전히 빛을 해제,
불 꺼
이 호텔의 방에,
예술가는 어디 갔지?,
오늘,그때 나와 함께.
빛을 끄고,빛을 끄고,빛을 끄…