Игорь Саруханов — Музыка 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Саруханов의 노래 "Музыка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если вдруг остановить музыку на час
Словно солнце погасить на земле у нас
Словно реки осушить и моря до дна
Если вдруг остановить музыку на час
Если вдруг остановить музыку дождя
Воду в лужах не испить звёздам никогда
Все стихи, как стаи птиц, молча улетят
В те края, там где звучит музыка дождя
Если вдруг остановить музыку мечты
О любви не говорить в царстве красоты
Значит сердцу моему незачем стучать
Если больше никогда не смогу мечтать
Если вдруг остановить музыку любви
Словно свечи погасить, свечи для двоих
Что останется в душе, трудно предсказать
Если музыку любви просто оборвать
Если музыку любви
Если музыку любви
Просто оборвать…
가사 번역
갑자기 한 시간 동안 음악을 중지하는 경우
마치 지구상에서 태양이 소멸되는 것처럼
강과 바다를 바닥으로 배수하는 것처럼요
갑자기 한 시간 동안 음악을 중지하는 경우
당신은 갑자기 비 음악을 중지하는 경우
별들은 물웅덩이에서 절대 마시지 않을 것이다
새 떼와 같은 모든시는 조용히 날아갈 것입니다
비의 음악이 들려오는 곳으로
당신이 갑자기 당신의 꿈의 음악을 중지하는 경우
사랑 얘기는 하지 마
그래서 내 마음은 이길 필요가 없습니다
내가 다시는 꿈을 꿀 수 없다면
당신이 갑자기 사랑의 음악을 중지하는 경우
촛불을 끄는처럼,두 촛불
영혼에 남아 무엇,그것은 예측하기 어렵다
만약 사랑의 음악이 끊겼다면
만약 사랑의 음악
만약 사랑의 음악
그냥 잘라…