Игорь Слуцкий — Задушевная 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Слуцкий의 노래 "Задушевная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Западают в наши души песни,
И родней их не было и нет.
Будто с неба к нам приходят вести,
И всплывает в памяти куплет…
В грешном сердце маятник качнётся,
Как весной в России, не спеша.
Песня ручейком в душе прольётся,
И оттает сонная душа.
То разгульная да залихватская,
То распевная, а то кабацкая,
То весёлая, а то грустная,
Задушевная песня русская!
Песня и согреет, и утешит,
Успокоит сердце в час ночной,
На краю у пропасти удержит
И всегда останется с тобой.
Зазвенят ручьи в душе, как струны,
Распахнется небо вширь и ввысь,
И уйдёт печаль, умчатся думы,
С песнею совсем другая жизнь.
То разгульная да залихватская,
То распевная, а то кабацкая,
То весёлая, а то грустная,
Задушевная песня русская!
То разгульная да залихватская,
То распевная, а то кабацкая,
То весёлая, а то грустная,
Задушевная песня русская!
가사 번역
노래는 우리의 영혼에 가라.,
그리고 그들의 친척은하지 않았다 없습니다.
하늘에서 소식을 전하는 것 같아,
그리고 한 구절이 내 기억에 나타납니다…
죄 많은 마음 속에서 진자는 스윙 것입니다,
천천히 러시아의 봄에서와 같이.
이 노래는 샤워의 흐름처럼 흐를 것입니다,
그리고 졸린 영혼을 해동.
즉,폭음과 늪지대입니다,
노래,그리고 선술집,
때로는 행복,때로는 슬픈,
진심 어린 러시아 노래!
노래는 따뜻하고 당신을 위로 할 것이다,
그것은 밤에 당신의 마음을 진정시킬 것입니다,
심연의 끝에
그것은 항상 당신과 함께 머물 것입니다.
영혼의 흐름은 끈처럼 울릴 것입니다,
하늘은 넓고 높은 열 것입니다,
그리고 슬픔이 사라질 것이고,생각은 사라질 것입니다,
노래로,그것은 다른 삶입니다.
즉,폭음과 늪지대입니다,
노래,그리고 선술집,
때로는 행복,때로는 슬픈,
진심 어린 러시아 노래!
즉,폭음과 늪지대입니다,
노래,그리고 선술집,
때로는 행복,때로는 슬픈,
진심 어린 러시아 노래!