Ihsahn — Alchemist 가사 및 번역
이 페이지에는 Ihsahn의 노래 "Alchemist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Again I find myself in this narrow chamber
And my kettle simmers with the same old brew
Now turning sour
There must be more to this than chemistry
As my soul burns with fever
Instinctively I do repeat the simple formula
«Solve et coagula»
He stands to face his fate alone
Who will not be content with stone
Some distant glimmers used to lessen my despair
Since then this darkened cell has lost it’s charm
Now I seek a lightning’s glare
«Grips thee, thou Superman! Where is the soul elated?
Where is the breast that in it’s self a world created"-M
«Why grinnest thou at me, thou hollow skull?
Save that thy brain, confused like mine, once sought bright day
And in the sombre twilight dull,
With lust for truth, went wretchedly astray?»
가사 번역
다시 나는이 좁은 챔버 에서 자신을 발견
그리고 내 주전자는 같은 오래된 양조와 함께 끓인다
이제 신 켜기
이 화학보다 더 많은 것이 있어야합니다
내 영혼은 열이 화상
본능적으로 나는 간단한 공식을 반복한다
"엣 응고제를 해결»
그는 혼자 자신의 운명에 직면 의미합니다
누가 돌과 함께 만족하지 않습니다
어떤 먼 빛으로 나의 절망이 줄어들었다
그 이후로 어두워진 이 세포는 그 매력을 잃어 버렸습니다
지금 나는 번개의 눈부심을 추구
"너를 잡아라,너 슈퍼맨! 영혼은 어디에 있습니까?
그 안에 있는 유방은 세계 창조 된"-M"은 어디에 있습니까
"왜 나에게 웃어,빈 두개골?
네 두뇌를 저장,내 같은 혼란,한 번 밝은 날을 추구
그리고 섬뜩한 황혼 무딘,
진리에 대한 정욕과 함께,비참하게 타락 갔다?»