Ihsahn — Will You Will Love Me Now? 가사 및 번역

이 페이지에는 Ihsahn의 노래 "Will You Will Love Me Now?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One great man was silent
Of his superiority.
He was openly flattered
And hated silently.
Another spoke of his will to aspire
To create beyond himself
And the self-inflicted impotent man
Felt spat at by all ambition.
The solitary pierced the skin of denial
And the blood would colour the sky.
A futile display to those whose heads
Are always turned towards the ground.
Staring
Into the mud
Into the heart of emptiness
Where they squirm
Desperately
Like wing-clipped flies.
And the whining parasite man
To whom pity and gloating are the same.
Will devour even himself in secrecy.
In secrecy.
Will you love me now
-you, whose feeling of dignity
Is a matter of subtraction?
Will you love me -now that I have revealed your un-nakedness?
Will you love me now
-you whose perception of justice
Equals your will to corrupt?
Will you love me -when I cut trough all the layers of your vanity?
Will you love me now
-you, who cling to a heart so fragile
Even your gods must suffer for you?
Could you love truth?
Could you love truth
Even in secrecy?
And they gathered
In their halls of justice
Halls of mirrors
Halls of echoes.
And they gathered
In their houses of worship
Within the walls of the unspoken
Sheltere from the rain.

가사 번역

한 위대한 사람은 침묵했다
그의 우월성.
그는 공개적으로 아첨했다
그리고 조용히 싫어.
또 다른 열망하는 그의 의지에 대해 이야기
자신을 넘어 만들 수 있습니다
그리고 자초한 성불능 사람
모든 야망에 의해 말다툼을 느꼈다.
고독한 피어싱 피부 거부
그리고 피가 하늘을 칠할 것입니다.
그의 머리에 쓸데 디스플레이
항상 땅으로 바뀌지
응시
진흙 속으로
에 공허함의 심장
그들이 꿈틀 거리는 곳
필사적으로
날개 잘린 파리처럼요
그리고 징징 기생충 남자
연민과 고소해하는 건 똑같아
비밀에 자신을 삼킬 것입니다.
비밀유지.
당신은 지금 나를 사랑할 것입니다
-존엄성의 당신,
뺄셈의 문제입니까?
당신은 나를 사랑합니다-지금 나는 당신의 유엔-벌거 벗은 것으로 나타났습니다?
당신은 지금 나를 사랑할 것입니다
-정의의 인식
당신의 뜻을 부패에 동등?
당신은 나를 사랑합니다-내가 당신의 허영의 모든 층 물마루를 잘라 때?
당신은 지금 나를 사랑할 것입니다
-너,너무 허약 한 심장에 집착하는 사람
심지어 당신의 신도 당신을 위해 고통을해야합니까?
당신은 진실을 사랑 수 있을까?
당신은 진실을 사랑할 수 있었습니까
비밀에도?
그리고 그들은 모였다
그들의 정의의 복도에서
거울의 강당
에코의 복도.
그리고 그들은 모였다
그들의 예배 집에서
무언의 벽 안에
비에서 숨어.