Ike Reilly — Broken Parakeet Blues [We Belong To The Staggering Evening] 가사 및 번역
이 페이지에는 Ike Reilly의 노래 "Broken Parakeet Blues [We Belong To The Staggering Evening]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
East of the village and west of the trees
Up on the high ground where the soldiers would stand
Cooling themselves in the sulfurous breeze
Seemed like something to lose
The houses were filled with flattering hosts
In tight shirts and compliments for soldiers and ghosts
Up on the high ground blowing their loads
For the cowgirls left back home
How can you say there’s nothing to lose
Singing your broken parakeet blues
On the side of the highway lighting the fuse
Black like the crows from the cattlecar fumes
Yeah, up on the highway near 29 Palms
I saw busloads of soldiers rolling along
And people like crows on the side of the road
Waving goodbye to lovers and sons
The soldiers were boys, there were brown ones and fat ones
White ones and cool ones and camouflaged black ones
Sweet ones and cruel ones but I didn’t see
Anybody I thought had money like me Some were sleeping, some dreaming, some quietly weeping
Out of 29 Palms the buses kept creeping
Right through the desert and out to the shore
29 Palms won’t see 'em no more
How can you say there’s nothing to lose
Singing your broken parakeet blues
On the side of the highway lighting the fuse
Black like the crows from the cattlecar fumes
How can you just wave farewell to them
Knowing what you know and where you have been
On the side of the highway lighting the fuse
Singing your broken parakeet blues
How can you say there’s nothing to lose
East of the village and west of the trees
Up on the high ground where the soldiers would stand
Cooling themselves in the sulfurous breeze
We all crowed those parakeet blues
가사 번역
마을 동쪽과 나무 서쪽
군인들이 서 있는 높은 지상에서
아황산 바람에 있는 냉각
뭔가 잃을 것 같았다
집은 아첨 호스트로 가득 차 있었다
군인 및 유령을위한 꽉 셔츠와 칭찬에서
높은 땅에 그들의 부하를 불고
에 대한 카우걸 왼쪽 집으로 돌아
어떻게 잃을 것이 없다고 말할 수 있습니까
부러진 잉꼬 블루스를 노래
이 퓨즈 조명 고속도로 측면
캣틀카 연기에서 나오는 까마귀 같은 검은 색
그래,29 개의 손바닥 근처 고속도로 위
군인들이 몰려오는걸 봤어요
그리고 길 옆에 까마귀 같은 사람들
연인과 아들에게 작별 인사
군인 소년,갈색 사람과 지방 사람이 있었다
백색 그들 및 차가운 그들 및 위장된 까만 그들
달콤한 것들과 잔인한 것들 그러나 나는 보지 못했다
내가 생각한 사람은 나 같은 돈을했다 일부는 자고 있었다,어떤 꿈,어떤 조용히 울음
29 손바닥 중 버스가 들어온다
사막을 지나 해안가로
29 손바닥이 그들을 더 이상 볼 수 없다
어떻게 잃을 것이 없다고 말할 수 있습니까
부러진 잉꼬 블루스를 노래
이 퓨즈 조명 고속도로 측면
캣틀카 연기에서 나오는 까마귀 같은 검은 색
어떻게 당신은 그들에게 작별 웨이브 수 있습니까
당신이 알고 당신이 어디에 있었는지 알고
이 퓨즈 조명 고속도로 측면
부러진 잉꼬 블루스를 노래
어떻게 잃을 것이 없다고 말할 수 있습니까
마을 동쪽과 나무 서쪽
군인들이 서 있는 높은 지상에서
아황산 바람에 있는 냉각
우리 모두는 그 잉꼬 블루스를 까맣게 만들었습니다