Ike — Dandelion 가사 및 번역
이 페이지에는 Ike의 노래 "Dandelion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the day i met you
you were working at the coffee shop
just trying hard to pass the time
and i could wait forever
for the other shoe to drop
or i could say what’s on my mind
i said i’ll have cake
'cause i’m allergic to caffeine
and you said
do you plan to eat it too?
and i said that’s not funny
but inside i laughed out loud
could you have been my girl
in a past or future world
i know it might sound crazy
but i’ve known you all my life
dandelion — i can’t believe i found you
dandelion — now i can’t live without you
dandelion — throw me down a line
the more i learn about you
the more i want you mine
dandelion
next time i saw you
you were picking flowers in the rain
still trying hard to pass the time
it’s something so familiar
shining out through all the pain
did you and i converse
in a parallel universe
i know it might sound crazy
but i know that you were mine
dandelion — i can’t believe i found you
dandelion — now i can’t live without you
dandelion — tell me where you came from
(throw me down a line)
the more i learn about you
the more i think i love you
dandelion
the more i know about you
the more i know i love you dandelion
가사 번역
널 만난 날
커피숍에서 일했잖아
그냥 시간을 통과 하 고 열심히 노력
그리고 나는 영원히 기다릴 수 있었다
다른 신발이 떨어질 때
또는 나는 내 마음에 무엇을 말할 수 있습니다
케익 먹으랬잖아
난 카페인에 알레르기가 있거든
그리고 당신은 말했다
너도 먹을 계획이야?
그리고 나는 그것이 재미 없다고 말했다
하지만 내부는 큰 소리로 웃었다
당신은 내 여자 수 있었다
과거 또는 미래의 세계
미친 소리 같겠지만
하지만 난 널 평생동안 알고 있었어
민들레-내가 당신을 발견 믿을 수 없어
민들레—너 없이는 살 수 없어
민들레-줄을 나를 던져
더 나는 당신에 대해 배울
더 나는 당신에게 내 싶어
민들레
다음에 널 봤을 때
빗속에 꽃을 따다가
여전히 시간을 통과 하 고 열심히 노력
그것은 너무 익숙한 것입니다
모든 고통을 통해 밖으로 빛나는
당신과 나는 대화를 했습니까
평행 우주
미친 소리 같겠지만
하지만 네가 내 아이였다는 걸 알아
민들레-내가 당신을 발견 믿을 수 없어
민들레—너 없이는 살 수 없어
민들레-어디서 왔는지 말해
(줄을 나를 던져)
더 나는 당신에 대해 배울
널 더 사랑할 것 같아
민들레
당신에 대해 더 많이 알고 있습니다
더 나는 내가 당신을 사랑하는 민들레를 알고