Ike — Too Much Man for One Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Ike의 노래 "Too Much Man for One Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hide in me, confide in me
Oh, don’t you think it’s time to be
Everything we ever tried to me
So you and me can lay it down
If it’s alright with you, we wanna love you
If it’s alright with you, I wanna stay with you
And when the morning sun arrives, you decide if you want me to stay or go
I don’t know the answer to the easy way way he opened every door in my mind
But dreamin' was as easy as believin' it was never gonna end
And loving him was easier than anything I’ll ever do again
Let’s not waste one precious moment
Take all of me, I’m still your woman
And love me until the break of dawn
Burdened by the things I’ve learned
I’m hurting cause I’m too concerned
Nonetheless I confess I yearn
To find a way to lay it down
Lay it down, lay it down
I wish that I could lay it down
가사 번역
내 안에 숨어,나에게 털어놓게
오,그럴 때가 된 것 같지 않아?
우리가 해왔던 모든 것들
너와 내가 누울 수 있게
괜찮다면,우리는 당신을 사랑하고 싶어
괜찮으시다면 저도 같이 있고 싶어요
그리고 아침이 되면 내가 남거나 가길 원하는지 결정해
나는 그가 내 마음 속에 모든 문을 여는 쉬운 방법에 대한 답을 모른다
하지만 꿈도 그닥 믿기지가 않았다
그리고 그를 사랑하는 것은 내가 다시 할 수있는 것보다 쉬웠다
소중한 순간을 낭비하지 말자
날 다 데려가 난 여전히 네 여자야
그리고 새벽이 끝날 때까지 나를 사랑하십시오
내가 배운 것들로 인해 부담스러워
너무 걱정돼서 아파
그럼에도 불구하고 나는 고백한다
그것을 내려 놓을 수있는 방법을 찾기 위해
누워,누워
나는 그것을 내려 놓을 수 있었으면 좋겠다