Il Cile — Siamo morti a vent'anni 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Cile의 노래 "Siamo morti a vent'anni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sospeso su una bolla di sapone,
soffiata dai tuoi occhi a dicembre
con le mie mani così gelide
che non afferrano più niente
incapace di ritrovarti
nella città così cambiata
tra i tramonti dei nostri sorrisi,
tra i tramonti della nostra vita.
E siamo morti a vent'anni
benedicendo di speranza troppe frasi,
rimaste sul guanciale
Mentre dormivo sotto al tuo letto
sentendoti sognare
Oh-oh-oh oh-oh-oh.
Non ho mai visto la tua nuova casa
ma avrei voluto sanguinarci dentro
Uscirne fuori magari in manette,
un gran finale una volta per tutte.
E siamo morti a vent'anni
coi nostri progetti di vita alternativa,
coi troppi negroni barcollando in centro
E i tuoi cd della Nannini
per farci qualcos'altro
E siamo morti a vent'anni
con le tue apologie del mai e i miei per sempre
Con le mie frasi complicate
e le mie serenate cantate a rate
Oh-oh-oh oh-oh-oh.
Sono scomparso più dentro che fuori,
troppe memorie dal sottosuolo
E ho ritrovato la fotografia,
io e te a Bologna ed un bicchiere vuoto
E l'ho riempito per dimenticare,
dimenticare di essere morto a vent'anni
Dimenticare di averti amata,
dimenticare di ricordarti.
E siamo morti a vent'anni
benedicendo di speranze troppe frasi,
coi segni sul guanciale
Mentre dormivo sotto al tuo letto
sentendoti sognare.
Tu sei qui che dormi
e una nuvola viola di strani pensieri nella tua stanza,
il sapore perduto di tutti i miei baci sulle tue labbra
quanti amanti di cera
si sono sciolti tra le tue coperte
e ho applicato una crocetta
sul livello del mio dolore,
sul livello del mio dolore,
sul livello del mio dolore
e cammino verso l'alba di un nuovo amore
amore
e siamo morti a vent'anni.
가사 번역
일시 중단에 비누,불어에서 눈에 내 손으로 너무 추워서 그들은 더 이상 아무것도 파악을 찾을 수없는 당신이 도시에서 변경 사이의 일몰은 우리의 미소,사양의 우리의 생활입니다.
우리는 죽을 때 우리가 20,축복과 희망이 너무 많은 문장,베개에 남아있는 동안 나는 잠에서 당신의 침대를 느낌을 당신이 꿈꾸 Oh-oh-oh oh-oh-oh.
새 집을 본 적은 없지만 피를 흘리고 싶었는데 수갑에서 벗어나고 끝내주는 결말이었어
고 우리가 사망에서 20 와 우리의 삶의 방 프로젝트,너무 많은 흑인 비틀 다운타운과 당신의 Nannini Cd 는 다른 뭔가를,그리고 우리가 사망에서 20 귀하의 사과 함께 의지 않고 영원히 내 나의 복잡한 문장과 내 세레나데에서 노래부 Oh-oh-oh oh-oh-oh.
바깥보다 안이 더 사라졌어 지하에서 기억이 너무 많고 볼로냐와 빈 잔에 담긴 사진을 찾았고
우리는 죽을 때 우리는 20 일,희망이 너무 많은 문장으로,자국에서 베개하는 동안 나는 아래에서 잠자는 침대를 느낌을 꿈꾸고 있다.
당신은 여기에 수면,그리고 보라색 클라우드의 이상한 생각에서,당신의 방에 맛을 잃은 나의 모든 키스를 당신의 입술에 얼마나 많은 애호가의 왁스,그것은 녹인 사이의 담요 및 적용에 십자가의 수준을 나의 고통에서의 수준을 나의 고통에서의 수준을 나의 고통을 향한 여정의 새로운 사랑을 사랑하고 우리는 죽은 이십 년이다.