Il Divo — Everytime I Look At You 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Divo의 노래 "Everytime I Look At You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to think that I was strong
I realise now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me Feels Like I can hardly breathe
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please turn out the light
'Cause I’m lost every time I look at you
And in the morning when you go Wake me gently so I’ll know
That loving you was not a dream
And whisper softly what it means to be with me Then every moment we’re apart
Will be a lifetime to my heart
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please, please turn out the light
'Cause I’m lost every time I look at you
Lost. Every time I look at you
가사 번역
예전엔 내가 강하다고 생각했어
나는 지금 내가 틀렸다는 것을 깨닫는다
네 얼굴을 볼 때마다
내 마음은 빈 공간이됩니다
내 옆에 누워서 숨도 못 쉬는 것 같아
나는 눈을 감는다
내가 너에게 항복한 순간
사랑은 장님이 될 수 있습니다
무죄하고 부드럽게 진실함
그래서 오늘 밤에 나를 이끌
하지만 불을 꺼주세요
널 볼 때마다 길을 잃었어
그리고 아침에 당신이 나를 부드럽게 깨워 갈 때 나는 알 것이다
널 사랑하는 건 꿈이 아니었어
내 곁에 있는 게 어떤 의미인지 부드럽게 속삭여
내 마음의 평생이 될 것입니다
나는 눈을 감는다
내가 너에게 항복한 순간
사랑은 장님이 될 수 있습니다
무죄하고 부드럽게 진실함
그래서 오늘 밤에 나를 이끌
하지만,제발 빛을 밝혀주세요
널 볼 때마다 길을 잃었어
분실. 널 볼 때마다