Il Divo — Falling Slowly (Te Prometo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Divo의 노래 "Falling Slowly (Te Prometo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De tus besos
estoy preso
vuélveme a besar.
Nunca sentí
algo así
déjate amar.
Jamás te voy a dejar
te protegeré, lo puedo jurar.
Te prometo hoy
mi corazón
mi amor eterno.
Te prometo aquí
hoy frente a ti cuanto te quiero.
Me haces falta
como el agua
como respirar.
Yo te amo
y a tu lado
siempre voy a estar
Jamás te voy a dejar
te protegeré, lo puedo jurar.
Te prometo hoy
mi corazón
mi amor eterno.
Te prometo aquí
hoy frente a ti cuanto te quiero.
Te prometo que
te adoraré
hasta el fin del tiempo.
가사 번역
당신의 키스
난 감옥에 있어
또 키스해줘
나는 결코 느끼지 않았다
이 같은 뭔가
자신을 사랑하자.
널 떠나지 않을 거야
내가 널 지켜줄게,맹세해
오늘 약속드릴께요
내 마음
나의 영원한 사랑.
나는 당신을 여기에서 약속한다
오늘 당신 앞에서 내가 당신을 얼마나 사랑하는지
네가 필요해
물 같이
숨쉬는 것 처럼요
나는 당신을 사랑 해요
그리고 당신 옆에
나는 항상있을 것이다
널 떠나지 않을 거야
내가 널 지켜줄게,맹세해
오늘 약속드릴께요
내 마음
나의 영원한 사랑.
나는 당신을 여기에서 약속한다
오늘 당신 앞에서 내가 당신을 얼마나 사랑하는지
나는 당신을 약속
나는 당신을 사랑합니다
시간이 끝날 때까지.