Il Divo — L'envie d'aimer 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Divo의 노래 "L'envie d'aimer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est tellement simple
L’amour
Tellement possible
L’amour
A qui l’entend
Regarde autour
A qui le veut
vraiment
C’est tellement rien
D’y croire
Mais tellement tout
Pourtant
Qu’il vaut la peine
De le vouloir
De le chercher
Tout le temps
Ce sera nous, ds demain
Ce sera nous, le chemin
Pour que l’amour
Qu’on saura se donner
Nous donne l’envie d’aimer
C’est tellement court
Une vie
Tellement fragile
Aussi
Que de courir
Aprs le temps
Ne laisse plus rien
A vivre
Ce sera nous, ds demain
Ce sera nous, le chemin
Pour que l’amour
Qu’on saura se donner
Nous donne l’envie d’aimer
Ce sera nous, ds ce soir
A nous de le vouloir
Faire que l’amour
Qu’on aura partag
Nous donne l’envie d’aimer
C’est tellement fort
C’est tellement tout
L’amour
Puisqu’on attend
De vies en vie
Depuis la nuit
Des temps
Ce sera nous,
Ce sera nous,
Ce sera nous,
Pour que l’amour
Qu’on saura se donner
Nous donne l’envie d’aimer
Ce sera nous, ds ce soir
A nous de le vouloir
Faire que l’amour
Qu’on aura partag
Nous donne l’envie d’aimer …
가사 번역
그것은 너무 간단합니다
사랑
너무 많은 가능
사랑
누가 그것을 듣고
주위를 둘러보십시오.
누가 그것을 원
정말
그것은 너무 아무것도
그것을 믿고
하지만 너무 많은 모든
아직
그것이 가치가 있다는 것
그것을 원하는
그것을 찾기 위해
모든 시간
그것은 우리,ds 내일 될 것입니다
그것은 우리,방법이 될 것입니다
그 사랑을 위해
우리가 줄 방법을 알 것 이다
우리가 사랑 하 고 싶어 하 게
너무 짧다.
생활
그래서 깨지기 쉬운
뿐만 아니라
실행하는 것보다
시간 후에
아무것도 남기지 않기
살기 위해
그것은 우리,ds 내일 될 것입니다
그것은 우리,방법이 될 것입니다
그 사랑을 위해
우리가 줄 방법을 알 것 이다
우리가 사랑 하 고 싶어 하 게
오늘 밤 우리 ds 가 될 것입니다
그것은 그것을 원하는 우리에게 달려 있습니다
그 사랑을 확인
우리는 partag 가 있을 것이라는 점을
우리가 사랑 하 고 싶어 하 게
너무 시끄러워요
그것은 너무 모든
사랑
우리가 기다리고 있기 때문에
삶에서 삶까지
밤 이후로
시간
그것은 우리가 될 것입니다,
그것은 우리가 될 것입니다,
그것은 우리가 될 것입니다,
그 사랑을 위해
우리가 줄 방법을 알 것 이다
우리가 사랑 하 고 싶어 하 게
오늘 밤 우리 ds 가 될 것입니다
그것은 그것을 원하는 우리에게 달려 있습니다
그 사랑을 확인
우리는 partag 가 있을 것이라는 점을
우리가 사랑 하 고 싶어 하 게 …