Il Divo — Who Can I Turn To? 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Divo의 노래 "Who Can I Turn To?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quién me hace caso
Y quién se da cuenta
Si mi corazón en su desazón
Un rumbo no encuentra
Si no hay quién me guíe
Ni a quién me confíe
Y mi soledad en la oscuridad
Aun mas me atormenta
Tal vez llegue el día
En que yo consiga
Salir de mi penas
Romper mis cadenzas
Tener alegría
Contigo acaso
Pudiera lograrlo
Mas quién me hace caso
Si tu fallas también
Si no hay quién me guíe
Ni a quién me confíe
Y mi soledad en la oscuridad
Aun mas me atormenta
Tal vez llegue el día
En que yo consiga
Salir de mi penas
Romper mis cadenzas
Tener alegría
Contigo acaso
Pudiera lograrlo
Mas quién me hace caso
Si tu fallas también
가사 번역
누가 내 말을 들어
그리고 누가 알 겠어
내 마음이 불안하다면
찾을 수 없는 코스
날 안내해줄 사람이 없다면
또는 내가 믿는 사람
그리고 어둠 속에서 내 외로움
더욱 나를 괴롭히는
어쩌면 날이 올 것이다
그 안에 나는 얻을
내 슬픔에서 나가
내 체인 끊기
기쁨을
당신과 함께
나는 그것을 할 수 있었다
하지만 누가 내 말을 들어
당신이 너무 실패하면
날 안내해줄 사람이 없다면
또는 내가 믿는 사람
그리고 어둠 속에서 내 외로움
더욱 나를 괴롭히는
어쩌면 날이 올 것이다
그 안에 나는 얻을
내 슬픔에서 나가
내 체인 끊기
기쁨을
당신과 함께
나는 그것을 할 수 있었다
하지만 누가 내 말을 들어
당신이 너무 실패하면