Il Etait Une Fois — Chez moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Etait Une Fois의 노래 "Chez moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chez moi, seule avec un chien qui ne parle pas
Je m’ennuie quelquefois
Chez moi, la pluie sur les vitres et toi qui n’es plus là
C’est dur de vivre seule, seule, seule
J’ai fait du feu mais ce soir, le bois ne prend pas
J’ai fait l’amour mais ce soir, ce n'était pas toi, toi, toi
Ni moi
Chez moi, j'écoute la rue, j’espère un bruit de pas
Mais mon coeur bat tout seul, seul, seul, seul
J’ai fait du feu mais ce soir, il fait un peu froid
J’ai fait l’amour mais ce soir, ce n'était pas toi, toi, toi
Chez moi
가사 번역
집에서,말을 하지 않는 강아지와 단둘이
나는 때때로 지루해
집에서는 창문에 비를 내리며
혼자 살기 힘들어 혼자,혼자,혼자
난 불을 피웠지만 오늘 밤 나무는 가져가지 않는다
난 사랑을 나눴지만 오늘은 네가 아니었어
나도 마찬가지야
집,나는 거리 듣고,나는 발자취의 소리를 희망
하지만 내 마음은 혼자,혼자,혼자,혼자 친다
불을 피웠지만 오늘은 좀 추워
난 사랑을 나눴지만 오늘은 네가 아니었어
홈