Il Volo — L'Ultima Volta 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Volo의 노래 "L'Ultima Volta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tutto cominicio' cosi'
Il fumo grigio di un film
Il palcoscenico e noi
Fermi in attesa
Al primo giro di scena
La gente si volse appena
Quando l’orchestra
Suonava l’ultima strofa
Capii che il sogno svaniva
Mentre la nave partiva
Anche il mio cuore sperava
Quante volte mi hai sorriso
Tra i silenzi del mio viso
Amore mio di te Non seppi mai
Quando qualcuno va via
Si spegne un faro che in noi
Illuminava cosi'
Tutta la terra
La nostra vita e' una scia
Di un mare che ora non c’e'
Che come un’onda ritorna
Quante volte ti ho mentito
Tra i silenzi del mio viso
Amore mio con te non e' finita
Vivo per te Amore mio
Di te Non seppi mai
Anche l’inizio di un film
Comincia cosi'
Come noi due quella sera
Soli per l’ultima scena
Cosi' io e te
가사 번역
모든 게 이렇게 시작됐어
한 영화 회색 연기
무대 및 미국
대기 중지
첫 번째 트위스트
사람들은 단지 설정
오케스트라 때
그는 마지막 구절을 연주했습니다
나는 꿈이 퇴색하는 것을 알고 있었다
배가 떠났을 때
심지어 내 마음은 희망
몇 번이나 웃었어?
내 얼굴의 침묵에서
내 사랑을 몰랐네
누군가가 멀리 갈 때
우리 안에 있는 불빛이
이렇게 불이 났어요
모든 지구
우리의 삶은 여파야
이제 사라진 바다의
파도가 돌아오는 것처럼
내가 얼마나 거짓말을 했는지
내 얼굴의 침묵에서
내 사랑은 끝나지 않았어
나는 당신을 위해 내 사랑을 살고있다
난 너에 대해 전혀 몰랐어
심지어 영화의 시작
이 같은 시작합니다.
그날 밤 우리 둘처럼
그냥 마지막 장면을 위해
그래서 너와 나