Илья ТАНК Шилов — Наши имена 가사 및 번역
이 페이지에는 Илья ТАНК Шилов의 노래 "Наши имена"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Наши имена не будут рядом на небесах
Наши имена не будут рядом в паспортах
Наши имена не будут у наших детей
Наши имена не будут рядом на могилах
И Ты не будешь обо мне своим подругам говорить
И Ты не будешь говорить мне с добрым утром мальчик мой
И Ты не будешь на коленях у меня сидеть любить
И Ты не будешь больше милой девочкой моей родной
Я искал тебя по свету в каждом уголке земли,
Но на самом деле оказалось ты знакома мне
Моя нынешняя жизнь смысл обрела пойми
И я правда очень рад ведь моя судьба в тебе
Люблю когда ты засыпаешь на моём плече
Люблю когда подходишь сзади чтоб обнять меня
Когда ты придираешься ко всем моим словам
Когда напишешь смску милый как дела
Люблю когда ты по ночам даришь мне ласки море
Когда встаёшь ты на носочки чтоб обнять меня
Когда как кошечка мурлыкаешь на ухо нежно
Стараешься прийти ко мне во сне моём всегда
Люблю когда мы путешествуем везде по миру
Когда ты превосходишь всех вокруг по красоте
На задний ряд садимся мы в кино на все премьеры
Это как будто было в сказочном беспечном сне
Наши имена не будут рядом на небесах
Наши имена не будут рядом в паспортах
Наши имена не будут у наших детей
Наши имена не будут рядом на могилах
И Ты не будешь обо мне своим подругам говорить
И Ты не будешь говорить мне с добрым утром мальчик мой
И Ты не будешь на коленях у меня сидеть любить
И Ты не будешь больше милой девочкой моей родной
И вскоре после ссоры глупой и очередной
В Париж ты улетела рейсом только не со мной
Попала в ДТП ты там ужасное несчастье
Не стало девочки моей на свете в одночасье
И вот сижу я на могиле рядышком с тобою
И не смотря на всё ты мысленно всегда со мною
Прошло уже как минимум пару недолгих лет,
А я по-прежнему во тьме вижу твой яркий свет
Теперь Я путешествую по миру в одиночестве
В кино сижу на нашем месте вспоминая ночи
Я вспоминаю прожитые вместе месяца
Я вспоминаю контуры мне милого лица
И почему я отпустил тебя тогда так просто
Сейчас бы вместе мы сидели вглядываясь в звёзды
И обнимаясь целовались под большой луной
Ах Если б девочка моя была сейчас со мной
Наши имена не будут рядом на небесах
Наши имена не будут рядом в паспортах
Наши имена не будут у наших детей
Наши имена не будут рядом на могилах
И Ты не будешь обо мне своим подругам говорить
И Ты не будешь говорить мне с добрым утром мальчик мой
И Ты не будешь на коленях у меня сидеть любить
И Ты не будешь больше милой девочкой моей родной
Слова: Илья Шилов
가사 번역
우리의 이름은 천국의 서로 옆에 있지 않을 것이다
여권에선 우리 이름 옆에 없어
우리 아이들은 우리의 이름을 갖지 않을 것입니다
우리 이름은 무덤에서 서로 옆에 있지 않아
네 친구들한테 나에 대해 말하지 마
좋은 아침이라곤 말 안 할 거야
넌 내 무릎에 앉지 않을 거야
넌 더이상 내 귀여운 딸이 될 수 없어
지구 구석 구석에서 너희들을 위해 세상을 뒤져봤다,
하지만 실제로는 내가 당신을 알고 밝혀졌습니다
내 현재의 삶은 이해의 의미가 있습니다
그리고 난 정말 행복 해요 내 운명은 당신에 있기 때문에
당신이 내 어깨에 잠들 때 나는 그것을 사랑
당신이 나를 포옹 내 뒤에 올 때 나는 그것을 사랑
당신이 내 모든 말을 선택할 때
나한테 문자할 때 어떻게 지내?
당신이 나에게 밤에 바다를 애무 줄 때 나는 그것을 사랑
날 안아주려고 발가락에 서서
부드럽게 귀에 고양이처럼 푸르르 때
넌 항상 내 꿈에서 나한테 오려고 해
나는 우리가 세계 어디서나 여행 할 때 그것을 사랑 해요
당신이 아름다움에 있는 당신의 주위에 모두를 능가할 때
뒷줄에서 우리는 모든 초연을 위해 영화에 앉아
마치 동화의 평온한 꿈에 있었던 것처럼
우리의 이름은 천국의 서로 옆에 있지 않을 것이다
여권에선 우리 이름 옆에 없어
우리 아이들은 우리의 이름을 갖지 않을 것입니다
우리 이름은 무덤에서 서로 옆에 있지 않아
네 친구들한테 나에 대해 말하지 마
좋은 아침이라곤 말 안 할 거야
넌 내 무릎에 앉지 않을 거야
넌 더이상 내 귀여운 딸이 될 수 없어
그리고 곧 바보 인수와 또 다른 한 후
넌 파리행 비행기를 탔지만 나와 함께 하진 않았어
당신은 사고에 들어간 당신은 끔찍한 사고가있어
내 여자는 하룻밤 세계에서 사망
그리고 여기 네 옆에 무덤에 앉아있어
그리고 당신은 정신적으로 나와 함께 항상 모든에도 불구하고
적어도 몇 년은 짧았잖아,
그리고 난 여전히 어둠 속에서 당신의 밝은 빛을 볼
이제 나는 혼자 세계를 여행
영화에서 나는 밤을 기억하는 우리 자리에 앉아
우리가 함께 보낸 달이 기억나
나는 내 사랑스러운 얼굴의 윤곽을 기억
그리고 왜 그렇게 쉽게 가게 놔뒀지?
이제 우리는 함께 앉아 별을 보는 것입니다
그리고 큰 달 아래에서 안아주고 키스하십시오
만약 지금 내 딸이 나와 함께 있었다면
우리의 이름은 천국의 서로 옆에 있지 않을 것이다
여권에선 우리 이름 옆에 없어
우리 아이들은 우리의 이름을 갖지 않을 것입니다
우리 이름은 무덤에서 서로 옆에 있지 않아
네 친구들한테 나에 대해 말하지 마
좋은 아침이라곤 말 안 할 거야
넌 내 무릎에 앉지 않을 거야
넌 더이상 내 귀여운 딸이 될 수 없어
단어:리아 실로프