Ilham Al Madfai — Baghdad 가사 및 번역
이 페이지에는 Ilham Al Madfai의 노래 "Baghdad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بغداد
مدي بساطي واملأي اكوابي …
وانسي العتاب فقد نسيت عتابي …
عيناك يا بغداد منذ طفولتي …
شمسان نائمتان في اهدابي …
لا تنكري وجهي فأنتي حبيبتي …
وورود مائدتي وكأس شرابي …
بغداد جئتك كالسفينة متعباً …
اخفي جراحاتي وراء ثيابي …
وهبطت كالعصفور ليقصد عشه …
والفجر عرس مآذن وقبابي …
بغداد طرت على حرير عبائة.
وعلى ظفائر زينب ورباب …
لاتظلمي وتر الربابة في يدي.
فالشوق اكبر من يدي وربابي …
ماذا سأكتب عنك في كتب الهوا …
فهواك لا يكفيه الف كتاب
가사 번역
바그다드
내 카펫을 펴서 안경을 써 …
그리고 그것에 대해 잊어 버려. 나는 내 것을 잊었다. …
네 눈,바그다드,내가 어렸을 때부터 …
내 텐트에서 두 개의 수면 태양. …
내 얼굴을 부정하지 마 넌 내 여자친구야 …
그리고 내 테이블의 장미와 와인 한 잔. …
바그다드,난 피곤한 배처럼 당신에게 온다. …
수술들을 옷 뒤에 숨겨요 …
새처럼 둥지로 떨어졌어요 …
그리고 새벽은 미나렛과 카발라 결혼식입니다. …
바그다드는 케이프 실크에 날아 갔다.
그리고 떠꺼머리와 가운에. …
주님의 코드를 내 손에 넣지 마
내 손과 신랑보다 갈망이 커 …
후아 책에 실린 글은요? …
천 권이면 충분치 않아