İlkay Akkaya — Yol 가사 및 번역
이 페이지에는 İlkay Akkaya의 노래 "Yol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bahardım soldum uzun yıllar ardında
Turnalar geçti başımdan sokaklarımdan
Yollar akıp giderken yıllar geçip giderken
Yolum, yoldaşım oldu
Sokaklarda kan vardı
Ölüm vardı hatıramda
Kaybolurken genç ömürler
Zaman sustu beni yol tuttu
Sustum, kül içinde ateş
Soldum, gül içinde o düş
Yolum yoldaşım oldu
Düşlerin gülüşleri armağan bana
Kederi armağan bana yolculukların
Yollar akıp giderken yıllar geçip giderken
Yolum, yoldaşım oldu
Duvarlarda suret idim
Solup giden gülüş gibi
Düş olurken genç ömürler
Ateş sustu beni kül tuttu
Susutum, kül içinde ateş
Soldum, gül içinde o düş
Yolum, yoldaşım oldu
Sustum, külde ateş idim
Soldum, gülde kızıl idim
Yolum, yoldaşım oldu
가사 번역
♪I've feared from the spring♪♪for so many years♪
크레인은 내 거리를 건넜다
도로가 지나가고 수년이 지날수록
내 길은 동지가 되었다
길거리에 피가 있었어
내 기억 속에 죽음이 있었어
그들이 사라질 때 젊은 삶
시간이 멈춰서 날 추적했지
침묵,재에 불
퇴색,그 꿈에 장미
내 길은 동지가 되었다
꿈의 미소는 내게 선물이다
슬픔의 선물
도로가 지나가고 수년이 지날수록
내 길은 동지가 되었다
나는 벽에 그림 이었어
페이딩 미소로
꿈꾸는 동안 젊은 삶
화재로 인해
수수툼,재에 있는 불
퇴색,그 꿈에 장미
내 길은 동지가 되었다
나는 침묵했다,나는 재에 불이었다
나는 머 금고,나는 장미에 빨간색이었다
내 길은 동지가 되었다