Ill Angelic — By Candlelight 가사 및 번역
이 페이지에는 Ill Angelic의 노래 "By Candlelight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kill me and drink my tears
I’ll gladly leave them behind
Promise you’ll never say that
I’ll fall in love again
Hold me just to keep me here
Then gladly leave me behind
How could you ever say that
I’ll fall in love again
As we die, by candlelight, we’ll be fine
And this war I’ve made my home
I’m scared the bleeding will start again
Can I return to all I’ve known
I won’t be needing my heart again
Guns raised like hell we roar
It’s kill or be killed tonight
I carry this flag of angels
The only color I love
Through the blood and the smoke we’ve crawled
Somehow these feelings survive
How could you ever say
We will fall in love again
As we die by candlelight, we’ll be fine
And this war I’ve made my home
I’m scared the bleeding will start again
Can I return to all I’ve known
I won’t be needing my heart again
Turn your face away don’t watch me suffocate
When will we all fall in love again
Turn your face away don’t watch me suffocate
When will we all fall in love again
가사 번역
나를 죽이고 내 눈물을 마신다.
기꺼이 그들을 뒤에 남겨 둘 것입니다
절대 그렇게 말하지 않겠다고 약속해
나는 다시 사랑에 빠질 것이다
날 여기 붙잡아둬
그럼 기꺼이 나를 뒤에 남겨주세요
어떻게 그런 말을 할 수 있니
나는 다시 사랑에 빠질 것이다
우리가 죽을 때,촛불으로,우리는 괜찮을거야
그리고 이 전쟁은 내 고향으로 돌아갔다
출혈이 다시 시작될까봐 두려워요
나는 내가 아는 모든 반환 할 수 있습니다
다시는 내 마음이 필요 없어
총은 우리가 포효 지옥 같은 제기
오늘 밤 죽이거나 죽이거나
천사의 깃발을 들고
내가 사랑하는 유일한 색깔
피와 연기를 통해 우리는 크롤링했습니다
어떻게 든 이러한 감정은 생존
어떻게 말할 수 있니
우리는 다시 사랑에 빠질 것입니다
우리가 촛불으로 죽을 때,우리는 괜찮을거야
그리고 이 전쟁은 내 고향으로 돌아갔다
출혈이 다시 시작될까봐 두려워요
나는 내가 아는 모든 반환 할 수 있습니다
다시는 내 마음이 필요 없어
얼굴 돌려,질식하는 거 보지 마
언제 다시 사랑에 빠질까?
얼굴 돌려,질식하는 거 보지 마
언제 다시 사랑에 빠질까?