Ill Niño — Frustrated 가사 및 번역
이 페이지에는 Ill Niño의 노래 "Frustrated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick of law, I’m sick of rules
I’m sick of politics in our schools
And I just feel like breaking something
I’m sick of love
I’m sick of hate
I’m sick of everything in my way
Look at what I’ve got myself at So question yourself
So question your God
So question your will
I could fucking kill it It’s getting stray
I can’t explain
Too late to question our fucking fate
You want to know
Just fucking think
Cause I can’t answer a fucking thing
So ask yourself
So ask your God
Cause I could only care fucking less
This is getting so frustrating
Where is my God when I need him the fucking most?
I’m desolated, isolated
Nothing matters, and I will make it All my questions lead to nowhere
I’m contemplating, separating
My religion breeds from nothing
Would I really be heard somewhere?
So reap what you sow
Get back what you give
And pay what you won’t
Don’t you love your country?
It’s getting stray
I can’t explain
Too late to question our fucking fate
You want to know
Jjust fucking think
Cause I can’t answer a fucking thing
So ask yourself
So ask your God
Cause I could only care fucking less
This is getting so frustrating
Where is my God when I need him the fucking most?
가사 번역
난 법도 질렸고 규칙도 질렸어
나는 우리 학교의 정치에 질려있다
그리고 난 그냥 뭔가를 깨는 것 같은 느낌
사랑에 질렸어
나는 증오의 아픈
나는 내 방식으로 모든 아픈
내가 자신을 가지고 무엇을 봐,그래서 자신을 질문
그래서 당신의 하나님 께 질문하십시오
그래서 당신의 의지에 의문을 제기하십시오
내가 죽일 수도 있어
나는 설명 할 수 없다
너무 늦게 우리의 운명에 의문을 제기
당신은 알고 싶어
그냥 빌어 먹을 생각
난 대답 못 해
그래서 자신을 물어
그래서 당신의 하나님 께 물어보십시오
난 단지 더 적은 빌어 먹을 상관 수 있기 때문에
이 너무 실망 받고있다
내가 제일 필요로 할 때 내 하나님은 어디에 있습니까?
난 고립됐어
아무것도 중요하지,나는 내 모든 질문에 아무데도 이어질 것
나는 고민하고있다,분리
내 종교는 아무 것도 낳지 않는다.
나는 정말로 어딘가에 들릴까요?
그래서 뿌리는 것을 거두십시오
당신이 주는 것을 되찾으십시오
그리고 당신이하지 않습니다 무엇을 지불
조국을 사랑하지 않나?
그것은 길 잃은 점점
나는 설명 할 수 없다
너무 늦게 우리의 운명에 의문을 제기
당신은 알고 싶어
그냥 빌어 먹을 생각
난 대답 못 해
그래서 자신을 물어
그래서 당신의 하나님 께 물어보십시오
난 단지 더 적은 빌어 먹을 상관 수 있기 때문에
이 너무 실망 받고있다
내가 제일 필요로 할 때 내 하나님은 어디에 있습니까?