Illapu — Bio Bio, Sueño Azul 가사 및 번역
이 페이지에는 Illapu의 노래 "Bio Bio, Sueño Azul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elel mu kechi malall, wiño petu ñi kuyfimogen
Feypi Willi Kvrvf ñi Pvllv mogeley tati
Iñchiñ ñi kom pu che, ñi pu wenvy, mvlfen ñl mogen."
«¡Represas no! ¡Que mis raudales sigan!
¡Represas no!, que vuelva la libertad florida
Así dice el espíritu del viento sur que no perece
Pues son mi gente, mis amigos, el rocío de la vida!
La luna es el ave
Que va alumbrando mis palabras
Su canto memoria
Del sol sobre mis aguas
De donde sino el brillo de mis peces
De donde el verde de mis araucarias
Esta es mi madre tierra
De todos mis antepasados
¿se quedará sin sombra
El valle en que florece
El pensamiento, el aire
Que sembramos?
Somos danza de amor cuando amanece
Bío Bío, sueño azul de mis antiguos
Y soy quien viene a tocar
Tu corazón a ver si crece
La lucha total
A nuestros enemigos
Que mis raudales sigan
Que vuelva en flor la vida libre
Espíritu del viento
Aliento de llovizna
Que solo bese el lecho de mis piedras
Yo no seré laguna de tristeza
가사 번역
엘르 무 케치 말 랄,비뇨 페투 체험
Reality pvllv mogeley tati
Iñchiñ ñi Kom PU che,ñi pu wenvy,mvlfen ñl 성숙."
"아니 댐! 내 파도가 계속되기를!
댐은 안 돼!,5 월 자유 반환 플로리다
남풍의 영혼이 멸망하지 않는 것이
그들은 내 사람들,내 친구,삶의 이슬입니다!
달이 새야
즉,내 말을 조명입니다
그의 노래 기억
태양으로부터 내 물 위에
에서 하지만 내 물고기의 밝기
내 아라우카리아 초록색이
이 어머니 지구입니다
나의 모든 조상들
그것은 그늘에서 다 떨어질까
이 계곡을 피우는 계곡
생각,공기
우리는 무엇을 뿌리고 있습니까?
우리는 그것이 시작될 때 사랑의 춤이다
비오 비오,고대인의 푸른 꿈
그리고 내가 연주를 하러 오는 사람이지
마음이 커지는지
총 투쟁
우리의 적에게
내 파도가 계속되기를
자유 생활을 다시 번성하게 하십시오
바람의 정신
비의 숨결
그냥 내 돌 침대에 키스
나는 슬픔의 격차가 될 수 없다