Illegal 2001 — Alles Aus Liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Illegal 2001의 노래 "Alles Aus Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als ich ein junger Mann war, sprang ich mal vom Balkon
Ich hatte damals wirklich Glück, denn ich brachte mich fast um
Der Grund war meine Nachbarin, ich wollte ihr imponier’n
Und so sprang ich in die Tiefe ohne Netz und ohne Hirn
Ich hörte noch den Aufprall und da kam der Blackout
Das letzte was ich sah, sie hat gar nicht zugeschaut
Ich tat alles nur aus Liebe, ich tat alles nur für dich
Alles nur weil ich dich liebe, aber du du siehst mich nicht
Ich tat alles nur aus Liebe, ich tat alles nur für dich
Alles nur weil ich dich liebe, aber du du siehst mich nicht
Aber du du siehst mich nicht
Auf dem Jahrmarkt sah ich sie wieder, direkt vor der Geisterbahn
Ich nahm meinen ganzen Mut zusammen und bin einfach mitgefahr’n
Zwischen Zombies und Zyklopen verlor ich plötzlich den Verstand
Obwohl sie mich nicht kannte nahm ich zertlich ihre Hand
Und sie stieg einfach aus der Gondel und lies mich dort allein
Wie kann eine Frau nur so unromantisch sein
Ich tat alles nur aus Liebe, ich tat alles nur für dich
Alles nur weil ich dich liebe, aber du verstehst mich nicht
Ich tat alles nur aus Liebe, ich tat alles nur für dich
Alles nur weil ich dich liebe, aber du verstehst mich nicht
Aber du verstehst mich nicht
Irgendwann war es soweit und sie konnte mir verzeih’n
Die Gelegenheit war günstig und ich lud sie zu mir ein
Ich bewies ihr meine Liebe natürlich mit Kondom
Doch das Ding war perforiert, egal was macht das schon
Wir waren nicht drauf eingestellt auf ein kleines Töchterlein
Und jetzt leben wir zusammen, hey, wir sind nie mehr allein
Wir taten alles nur aus Liebe, wir taten alles nur für dich
Alles nur weil wir dich lieben, alles nur für dich
Wir taten alles nur aus Liebe, wir taten alles nur für dich
Alles nur weil wir uns lieben, alles nur für dich
가사 번역
내가 어렸을 때,나는 한 번 발코니에서 뛰어
그때 정말 운이 좋았죠 왜냐면 전 거의 자살할 뻔 했으니까요
내 이웃이 있었던 이유는,나는 그녀의 인상적인 것을 원했다
그래서 나는 그물없이 뇌없이 깊이에 뛰어
나는 아직도 그 영향을 듣고 정전이 발생했습니다
내가 마지막으로 본 건
사랑에서 모든 걸 했어 널 위해서 모든 걸 했어
내가 당신을 사랑하기 때문에 모든,하지만 당신은 나를 볼 수 없습니다
사랑에서 모든 걸 했어 널 위해서 모든 걸 했어
내가 당신을 사랑하기 때문에 모든,하지만 당신은 나를 볼 수 없습니다
하지만 넌 날 못 보잖아
유령 열차 바로 앞에서
나는 내 모든 용기를 함께 가져다가 위험에 처해있다
좀비와 사이클롭스 사이 나는 갑자기 내 마음을 잃었다
그녀는 나를 몰랐지만 나는 그녀의 손을 했다
곤돌라에서 날 혼자 내버려뒀어
어떻게 여자가 그렇게 무모한 사람이 될 수 있습니까
사랑에서 모든 걸 했어 널 위해서 모든 걸 했어
내가 당신을 사랑하기 때문에 모든,하지만 당신은 나를 이해하지 않습니다
사랑에서 모든 걸 했어 널 위해서 모든 걸 했어
내가 당신을 사랑하기 때문에 모든,하지만 당신은 나를 이해하지 않습니다
하지만 당신은 나를 이해하지 못합니다
어느 시점엔 때가 되었고 그녀는 나를 용서할 수 있었다
그 기회는 유리했고 나는 그녀를 나에게 초대했다
나는 콘돔과 함께 물론 그녀에게 내 사랑을 증명
그러나 것은 상관없이 그것이 무엇을 관통하지 않았다
우린 어린 딸을 두고 가지 않았어요
그리고 이제 우리는 함께 살고,이봐,우리는 더 이상 혼자가 아니에요
우리는 사랑에서 모든 것을했고,우리는 당신을 위해 모든 것을했습니다
우리가 당신을 사랑하기 때문에 모든 단지 당신을 위해,
우리는 사랑에서 모든 것을했고,우리는 당신을 위해 모든 것을했습니다
우리가 서로 사랑하기 때문에 모든 단지 당신을 위해,모두