Illegal 2001 — Einmal Um Die Erde 가사 및 번역
이 페이지에는 Illegal 2001의 노래 "Einmal Um Die Erde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Manchmal hab ich Frauen fast so sehr wie dir vertraut
Dabei hab ich immer nur auf Treibsand gebaut
Es kam alles immer so wie es wohl kommen mus
Erst ein heiser Anfang, dann ein eiskalter Schlus
Ich bin jahrelang wie blind durch mein Leben gelaufen
Ich hab' immer gedacht, Gefuhle konnt' ich uberhaupt nicht brauchen
Ich wollte cool sein wie Eis und hart wie Stein
Durch dich wurde mir klar, ich war die ganze Zeit nur allein
Einmal um die Erde und zuruck
Ganz eng zusammen in jedem Augenblick
Es wird niemals ganz einfach und es ist nie vorbei
Einmal um die Erde nur wir zwei
Du bist mehr als eine Liebe, du bist mein bester Freund
Ich hab' es nie zugegeben, ich hab' davon bisher immer nur getraumt
Einem Menschen das zu geben, was ich dir jetzt geben kann
Bis wir faltig, alt und weise sind irgendwann
Wie die Schmerzen alter Wunden kommen Zweifel auch zuruck
Enttauschungen aus jener Zeit, die sitzen uns beide im Genick
Doch wir wissen was wir wollen in jedem Augenblick
Wir wollen einmal um die Erde und wieder zuruck
Einmal um die Erde und zuruck
Ganz eng zusammen in jedem Augenblick
Es wird niemals ganz einfach und es ist nie vorbei
Einmal um die Erde nur wir zwei
Die Zeit ist viel zu schade, um sich falsch zu verstehn
Wir mussen fest zusammen gegen alle Zweifel steh’n
Und ich weis, das wir es schaffen, uns ganz fest zu vertrau’n
Uns mit 80 noch verliebt in die Augen zu schau’n
Einmal um die Erde und zuruck
Ganz eng zusammen in jedem Augenblick
Es wird niemals ganz einfach und es ist nie vorbei
Einmal um die Erde nur wir zwei
Einmal um die Erde und zuruck
Ganz eng zusammen in jedem Augenblick
Es wird niemals ganz einfach und es ist nie vorbei
Einmal um die Erde nur wir zwei
Einmal um die Erde nur wir zwei
가사 번역
가끔 난 너만큼 여자를 믿었어
나는 항상 quicksand 에서만 건축했다
그것은 모든 것이 항상 꼭 와야 만합니다
먼저 쉰 시작,다음 얼음 차가운 결론
나는 맹목적으로 몇 년 동안 내 인생을 달렸다
난 항상 생각,난 전혀 필요 느낄 수 없었다
얼음처럼 차갑고 돌처럼 단단해지고 싶었어
당신을 통해 나는 내가 모든 시간 동안 혼자 깨달았다
일단 지구 및 뒤의 주위에
매 순간에 함께 매우 가깝습니다
결코 쉽지 않을 것이고 결코 끝나지 않을 것입니다
우리 둘만 지구 주위에서
당신은 사랑 그 이상입니다,당신은 나의 가장 친한 친구입니다
나는 그것을 인정 한 적이 없으며,지금까지 꿈꿔 왔습니다
내가 지금 당신에게 줄 수있는 것을 사람에게 줄 수 있습니다
우리가 주름지고 늙고 현명해질 때까지
오래된 상처의 고통과 마찬가지로 의심이 다시옵니다
우리 둘 다 목에 앉아있는 그 시대의 교환
그러나 우리는 우리가 모든 순간에 원하는 것을 알고있다
우리는 지구 주위에 다시 가고 싶어
일단 지구 및 뒤의 주위에
매 순간에 함께 매우 가깝습니다
결코 쉽지 않을 것이고 결코 끝나지 않을 것입니다
우리 둘만 지구 주위에서
시간은 그것을 잘못 얻을 너무 나쁘다
우리는 모든 의혹에 대해 단단히 함께 서 있어야합니다
그리고 난 우리가 서로를 믿을 수 있다는 것을 알고 매우 확고하게
우리 80 명이 여전히 사랑하는 눈빛을
일단 지구 및 뒤의 주위에
매 순간에 함께 매우 가깝습니다
결코 쉽지 않을 것이고 결코 끝나지 않을 것입니다
우리 둘만 지구 주위에서
일단 지구 및 뒤의 주위에
매 순간에 함께 매우 가깝습니다
결코 쉽지 않을 것이고 결코 끝나지 않을 것입니다
우리 둘만 지구 주위에서
우리 둘만 지구 주위에서