Illuminate — Nach Dem Erwachen 가사 및 번역
이 페이지에는 Illuminate의 노래 "Nach Dem Erwachen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich schlag die Augen für dich auf
und lass die Träume hinter mir.
Der Mond ertrank einst neben dir,
im Fluss der Tränen dessen lauf.
Den Weg der immer uns erschien,
wohl kreuzte viel zu oft, ich ging
den Weg zurück und hab gehofft,
dich dort ein letztes mal zu sehen.
Sag mir wer zeigt dir den Weg?
Wer stellt dir die Richtung ein?
Wer führt dich aus diesem Tal?
Sag mir, wer wird bei dir sein?
Wer befühlt die Wunden schon,
die das Erwachen in dir schlägt?
Und hast du wieder nichts bewegt,
so schlafe lieber wieder rein.
Ich schlag die Augen zu für dich
und lass die Wahrheit hinter mir.
Die Sonne scheint nun neben dir,
nur noch ein blinder Stern zu sein.
Den Weg den du mir nun erhellst,
ihn kreuzen keine Wunden mehr.
Ich träume oft wie es wohl wär,
doch niemals mehr erwacht zu sein.
Sag mir wer zeigt dir den Weg?
Wer stellt dir die Richtung ein?
Wer führt dich aus diesem Tal?
Sag mir, wer wird bei dir sein?
Wer befühlt die Wunden schon,
die das Erwachen in dir schlägt?
Und hast du wieder nichts bewegt,
so schlafe lieber wieder rein.
Wer küsst die Lieder dir zur Nacht?
Wer tanzt den Morpheus' Reich mit dir?
Wer hat die Türen zu gemacht,
die führten dich im Traum zu mir?
Wer führt dich im Traum zu mir?
Wer führt dich im Traum zu mir?
가사 번역
나는 당신을 위해 내 눈을 엽니 다
그리고 내 뒤에 꿈을 둡니다.
달 한 번 옆에 익사,
눈물의 강에서 그 과정.
항상 우리에게 나타난 방식,
아마 너무 자주 건너,나는 갔다
돌아 오는 길,나는 희망했다,
마지막으로 뵙겠습니다
누가 당신에게 방법을 보여줍니다 말해?
누가 당신을 위해 방향을 설정?
이 계곡에서 누가 당신을 이끌 것입니까?
말해,누가 당신과 함께 할 것인가?
누가 이미 상처를 느낀다,
각성이 당신을 공격한다고요?
그리고 당신은 아무것도 움직이지 않았다,
그래서 더 나은 다시 잠을.
눈을 감을게
그리고 내 뒤에 진실을 둡니다.
태양은 이제 당신 옆에 빛납니다,
맹인 스타가 되려고
네가 지금 나를 불태우는 방식,
더 이상 상처는 그를 넘어가지 않는다.
나는 종종 그것이 얼마나 꿈,
그러나 결코 다시 깨어날 수 없습니다.
누가 당신에게 방법을 보여줍니다 말해?
누가 당신을 위해 방향을 설정?
이 계곡에서 누가 당신을 이끌 것입니까?
말해,누가 당신과 함께 할 것인가?
누가 이미 상처를 느낀다,
각성이 당신을 공격한다고요?
그리고 당신은 아무것도 움직이지 않았다,
그래서 더 나은 다시 잠을.
누가 밤에 당신에게 노래를 키스?
누가 당신과 함께 모피어스'왕국 춤?
누가 문을 닫았습니까,
꿈을 꾸게 한 거야?
꿈에서 누가 너를 나에게 인도 할 것인가?
꿈에서 누가 너를 나에게 인도 할 것인가?