Illuminate — Verzeih' Mir! 가사 및 번역
이 페이지에는 Illuminate의 노래 "Verzeih' Mir!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verzeih' mir lächelnd Sonnenkind,
Denn ich hab an den Tod gedacht.
Ich möchte ja nicht mit ihm gehen,
Hab nur gedacht, wie es wohl sei,
Wenn man nicht mehr auf Erden weilt.
Verzeih' wenn ich Dein Lächeln nahm.
Verzeihe mir!
Verzeihe mir!
Verzeih' mir Sonne lieber Stern,
Verzeih', dass ich den Schatten lieb.
Dass Deinen Strahlen ich entflieh
Ich bin nicht böse, bin nicht krank.
Hab mich dem Schwarz nur zugewandt.
Verzeih', dass ich Dein Licht nicht mag.
Verzeihe mir!
Verzeihe mir!
Verzeih' auch du mir nun mein Herz,
Verzeih', dass Du so leiden musst.
Ich wollte lieben, glücklich sein.
Doch Finsternis regiert allein.
Liebe floh aus meinen Händen
Ich wollt' sie halten, ließ mich blenden
Verzeih' auch du mir nun mein Herz,
Verzeih', dass Du so leiden musst.
Verzeihe mir!
Ein letzter Funke Hoffnung bleibt,
Wenn auch der letzte mir.
Verzeiht…
가사 번역
나를 용서,웃는 태양 아이,
나는 죽음에 대해 생각했다.
같이 가기 싫어요 ,
그냥 어떻게 될 것이라고 생각,
더 이상 지구에 없을 때
내가 네 미소를 지었다면 용서해 줘.
용서해줘요!
용서해줘요!
태양 사랑하는 별을 용서하십시오,
그림자를 사랑하는 걸 용서해줘
당신의 광선은 내가 탈출
난 악이 아니야 난 아프지 않아
난 그냥 검은 색으로 향했다.
당신의 빛을 좋아하지 않는 저를 용서하십시오.
용서해줘요!
용서해줘요!
지금 내 마음을 용서,
당신이 그렇게 고통해야한다는 것을 용서하십시오.
나는 행복,사랑하고 싶었다.
그러나 어둠은 혼자 규칙.
사랑은 내 손에서 도망
그녀를 안아주고 싶었고,눈을 부시게 해주고 싶었어.
지금 내 마음을 용서,
당신이 그렇게 고통해야한다는 것을 용서하십시오.
용서해줘요!
희망의 마지막 불꽃은 남아있다,
마지막 날 비록.
용서…