Illy — The Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Illy의 노래 "The Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m growing up on the line known as Frankston, a young kid
Out to get respect upon the mic, I hope they felt it
No originator, more a second gen
A main participator of the paper and pen (yeah)
Props, no fad, became a longterm member
Hip-hop's my drink, a twenty-five year bender
Take you way back to the eyes of the beholder
Initially I was infantry, a late eighties soldier
Way before revolver homies and lads
Used to sport pony and chill with undergrads
Went from theory to practice, three stripes and maxes
Batter down the hatches, fights and malpractice
I called your bluff and tried to keep it fresh, bro
I just can’t get enough like Depeche Mode
(Woop woop) was the sound of Obese
(Woop woop) I’m out and just peace
«I was born with the boom—boom—boom bap»
«I'm a rhy—rhyme ar—artist»
«And let me say a rhy—rhyme in your ear»
«I was born with the—
Boom—boom—boom bap» «It was all a dream»
«Long as the mic is loud and the volume’s pumpin'
I’ma move crowds to two-thousand and somethin'» (yeah)
From battle raps in backyards, back when the accent
Was a replica of rap stars, I didn’t know better
Heard Bias B’s «Hursty» and overnight the U.S. style
That I’d flirted with converted to my native tongue
I met up with some older lads in school, remember riding nine to a van
To see mates play gigs to twenty fans
When Obese Records was the mecca
Sharing ciggies with Muph on Izzett St at the shopfront, I remember
Playing Solomon my demo tracks, remember hanging at
Prahran park parties, drinking metre’s from where legend’s sat
Too shy to speak, but too inspired to leave
Pegz’s 350Z may as well have been a Rolls-Royce to me
Since, I’ve did it on my own, still I tip my hat for those
Who made it possible, and wouldn’t even know
Cheers for that, bridge the gap, resonate on the track
Single moments in time, generations of rap like… that
«I was born with the boom—boom—boom bap»
«I'm a rhy—rhyme ar—artist»
«And let me say a rhy—rhyme in your ear»
«I was born with the—
Boom—boom—boom bap» «It was all a dream»
«Long as the mic is loud and the volume’s pumpin'
I’ma move crowds to two-thousand and somethin'»
Like it all began in 2006, spinning Def Wish up in my Discman Showing love to
the ones that weren’t afraid to go the distance
Persistence and train trips with mates, it amazed me
I’m looking back now loving that it wasn’t the mainstream
Embracing what I saw deemed as a dream
Was different to the other kids while living through my teens
I seemed free, though intrigued by defeating the reach
Eighteen perceiving the means, which involved achieving to be
Everything I wanted too, inspired by the culture of kings
Since Hilltop I had some love for the shit
Pumped for the gigs, train rides to the city of sins
Rhyming syllables every time if the line wasn’t in
Building a bridge in order to branch the gap, influenced advance to rap
An answer back from being a fan of that
Infatuated from the Capricorn cat
And now months after my first track, I’ve enacted a firm grab
«I was born with the boom—boom—boom bap»
«I'm a rhy—rhyme ar—artist»
«And let me say a rhy—rhyme in your ear»
«I was born with the—
Boom—boom—boom bap» «It was all a dream»
«Long as the mic is loud and the volume’s pumpin'
I’ma move crowds to two-thousand and somethin'»
가사 번역
난 어린 애인인 프랑크스턴으로 자랐어
마이크에 대한 존경을 얻기 위해 밖으로,나는 그들이 그것을 느낄 희망
발신자 없음,두 번째 세대 이상
종이와 펜의 주요 참여자(예)
소품,아니 유행,장기 회원이되었다
힙합은 내 술이고 25 년 간 벤더야
보는 사람의 눈에 다시 방법을 가져 가라
처음에 나는 보병,80 년대 후반의 군인이었다
방법 리볼버 불량 소년과 개인 검색 필터를 이하기 전에
학부생과 조랑말 스포츠 및 냉기에 사용
연습에 이론에서 갔다,세 줄무늬와 여우
해치,싸움과 의료 과실 아래로 타자
허풍떠는 소리만 하고 신선하게 하려고 했는데
나는 디페체 모드처럼 충분히 얻을 수 없다
(웁 웁)비만의 소리였다
나는 밖으로 그냥 평화 해요(웁 웁)
"나는 붐 붐 밥과 함께 태어났다»
"나는 리윤 아르 아티스트»
"그리고 내가 당신의 귀에 이승울을 말할 수 있습니다»
"나는 함께 태어났다—
붐—붐-붐 밥""그것은 모든 꿈이었다»
"마이크가 시끄럽고 볼륨이 펌핑되면"
나는'이천 뭔가'로 군중을 이동(그래)
뒤뜰에서 전투 랩에서 다시 때 악센트
랩스타의 복제품이었는데,나는 더 잘 몰랐다
허드 바이어스 B 의"서리가 내린"과 미국의 하룻밤 스타일
내 모국어로 변환 설레는 것
학교에서 9 대부터 밴을 타고
동료 재생 공연 에 스물 팬
비만 기록이 메카 일 때
Shopfront 에서 ciggies 이 젯 세인트 Muph 와 공유,나는 기억
솔로몬 내 데모 트랙을 재생,에 매달려 기억
프라란 파크 파티,전설 앉아 있던 곳에서 마시는 미터
말을 너무 수줍어,하지만 너무 떠나 영감을
페츠의 350Z 는 롤스 로이스뿐만 아니라 나에게 있었다
이후,난 내 자신에 그것을 했어,아직도 나는 사람들을 위해 내 모자를 팁
누가 그것을 가능하게했고,심지어 알지 못할 것입니다
그 건배,격차를 해소,트랙에 울려
한순간이나,여러 세대의 랩이...
"나는 붐 붐 밥과 함께 태어났다»
"나는 리윤 아르 아티스트»
"그리고 내가 당신의 귀에 이승울을 말할 수 있습니다»
"나는 함께 태어났다—
붐—붐-붐 밥""그것은 모든 꿈이었다»
"마이크가 시끄럽고 볼륨이 펌핑되면"
군중들을 2 천 뭔가로 옮길 거야»
이 모든 2006 년에 시작처럼,회전 데프 사랑을 보여주는 내 디스크맨에 소원
거리를 두렵지 않은 사람들
지속성과 기차 여행 동료와 함께,그것은 나를 놀라게했다
나는 그것이 주류가 아니라는 것을 지금 사랑하고 있습니다
포옹 내가 본 것은 꿈으로 간주
내 십대를 통해 사는 동안 다른 아이들과 달랐다
도달 범위를 물리 치고 흥미 불구하고 나는 무료 보였다
18 을 인식하는 수단을 포함하는 것을 달성 할 수 있습니다
왕 문화에서 영감을 얻은 모든 것
힐탑 이후로 나는 똥에 대한 사랑을 했어
공연 펌핑,죄의 도시에 기차 타기
선이 없는 경우에 운율 음절 매번
격차를 분기하기 위해 다리를 구축,랩 사전에 영향을
그 팬 인에서 다시 대답
염소 고양이 에서 Infatuated
그리고 지금 내 첫 번째 트랙 후 개월,나는 확고한 잡아 제정
"나는 붐 붐 밥과 함께 태어났다»
"나는 리윤 아르 아티스트»
"그리고 내가 당신의 귀에 이승울을 말할 수 있습니다»
"나는 함께 태어났다—
붐—붐-붐 밥""그것은 모든 꿈이었다»
"마이크가 시끄럽고 볼륨이 펌핑되면"
군중들을 2 천 뭔가로 옮길 거야»