Images of Eden — On Elevated Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Images of Eden의 노래 "On Elevated Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night i had another dream
Again at the edge of eternity
Looking down below at our world
A new sight overwhelming me
If i could play god, then i would create a different world
You call me a hero but i’m only a man
And i still bleed the same as you, for you… who knew?
Sometimes when you see me smile, it’s only a facade
Holding it in but crying so deep inside
I know i can never be what you think you see… but i try
If i could play god, i would create a world…
Where tears become laughter
Where sadness is no more
Where peace conquers fear
Where sounds of war are silenced
Where feast will end famine
Where love will fill the world
Where summer skies are never gray
Where autumn leaves will never fall
Where we will live eternally
Here, on elevated ground we walk
Through valleys of the shadows of life
Where love will be all and love will end all
Through utopian skies we pray
Over the cloudscape above the rain
We can watch the world from miles away
가사 번역
지난 밤 나는 또 다른 꿈을 꾸었다
영원의 끝에
우리 세계를 내려다보며
나를 압도하는 새로운 광경
내가 하나님을 재생할 수 있다면,나는 다른 세계를 만들 것입니다
날 영웅이라고 부르지만 난 그저 남자일 뿐이야
그리고 난 여전히 너와 똑같은 피를 흘리고 있어,널 위해서...누가 알았겠어?
가끔 날 보고 웃는 건 외관일 뿐이야
그것을 들고 있지만,너무 깊이 울고
난 네가 생각하는 그런 존재가 될 수 없다는 걸 알지만
내가 신을 흉내낼 수 있다면,나는 세상을 창조할 것이다.…
눈물이 웃음이 되는 곳
슬픔이 더 이상 없는 곳
평화가 두려움을 정복하는 곳
전쟁의 소리가 침묵되는 곳
축제가 기근으로 끝나는 곳
어디 사랑은 세계를 채울 것입니다
여름 하늘이 결코 회색 인 곳
가을 잎이 결코 떨어지지 않을 곳
영원히 살게 될 곳
여기,높은 곳에서 우리는 걸어 간다
삶의 그림자 계곡을 통해
사랑은 모두 어디에 있고 사랑은 모두 끝날 것입니다
유토피아 하늘을 통해 기도합니다
비 위의 구름 위로
우리는 멀리 마일에서 세계를 볼 수 있습니다