Imelda May — Mountains to the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Imelda May의 노래 "Mountains to the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Working coast to coast
Sleeping on a train
Caught between
The settled life
And on the road again
People often ask me Where it is I’m from
Find it hard to tell them
So I say it in a song
Eagle in the mountains
Floating on a breeze
Shark out in the ocean
He’s happy in the deep
Me I’ve got my own place
It’s good enough for me You could find me anywhere
Between the mountains
And the sea
Been a lot of places
Done a lot of things
Some of them were so good
Yeah I’d do those things again
The town that I was born in It knows me all too well
I hope they’ll
Take me back there
When the keeper rings the bell
Eagle in the mountains
Floating on a breeze
Shark out in the ocean
He’s happy in the deep
Me I’ve got my own place
It’s good enough for me You could find me anywhere
Between the mountains
And the sea
Sometimes I stop and wonder
How it came to this
This life of lonely travelling
So far from civil bliss
There’s been people
On the journey
Some I love so deep
Others took advantage
Oh and some had no idea
Oh but that eagle
In the mountains
Floating on a breeze
Shark out in the ocean
He’s happy in the deep
Me I’ve got my own place
It’s good enough for me You could find me anywhere
Between the mountains
And the sea
Eagle in the mountains
Rainbow in the sky
Shark out in the ocean
He’s following the tide
Spirit of this country
I hear it speak to me When the wind is calling
Between the mountains
And the sea
When the wind is blowing
Between the mountains
And the sea
가사 번역
일 해안에서 해안
기차에서 자
사이에 잡힌
정착 된 생활
그리고 다시 도로에
사람들은 내가 어디에서 오는지 종종 묻는다.
그들에게 말하기 힘들어요
노래로 말하죠
이글 산
바람 뜨기
상어 밖으로 바다
그는 깊은 곳에서 행복
내 집도 있고
그것은 나를 위해 충분 당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
산 사이
그리고 바다
많은 장소를 했다
많은 일을 했어
그들 중 일부는 너무 좋았다
그래,나는 그 일을 다시 할 것입니다
내가 태어난 마을은 나를 너무 잘 알고 있습니다
나는 그들이 희망
다시 데려다 줘
키퍼가 벨을 울리면
이글 산
바람 뜨기
상어 밖으로 바다
그는 깊은 곳에서 행복
내 집도 있고
그것은 나를 위해 충분 당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
산 사이
그리고 바다
때때로 나는 중지하고 궁금해
이 온 방법
외로운 여행의 삶
민사 행복에서 지금까지
사람들이 있었어
에 여행
일부는 내가 너무 깊이 사랑
다른 사람은 이용했다
아,그리고 일부는 아무 생각이 없었다
아,하지만 그 독수리
산 속에
바람 뜨기
상어 밖으로 바다
그는 깊은 곳에서 행복
내 집도 있고
그것은 나를 위해 충분 당신은 어디서나 나를 찾을 수 있습니다
산 사이
그리고 바다
이글 산
무지개 하늘
상어 밖으로 바다
조수를 따라오고 있어요.
이 나라의 정신
바람이 부를때
산 사이
그리고 바다
바람이 불 때
산 사이
그리고 바다