Immolation — Nailed To Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Immolation의 노래 "Nailed To Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As if they were tearing through my flesh, it was embedded in my mind
That Jesus died for me… How foolish can they be As if they were tearing through my flesh, it was embedded in my mind
Jesus didn’t die for me…
Jesus died
How foolish can they be to worship such a king
Who was crowned and hung between two thieves
In hopes of his return, we congregate in prayer
A faith so strong it obscured us from the truth
Your cross was my enslaver
Nails that held me close
Your precious blood was shed
And I don’t accept your pain
Monarch of deceit on a cross of hope and fear
Not a symbol of your sanctity But a reminder of your defeat
As you were nailed and killed
So were we nailed to gold
We live upon your cross and bear this guilt for you
가사 번역
마치 그들이 내 육체를 찢는 것처럼 내 마음 속에 묻혀있었다
예수님이 나를 위해 죽으셨다는 것을 얼마나 어리석은 할 수 있는 것처럼을 통해 끊어지고 내 육체에 포함되었고 내 마음
예수님은 나를 위해 죽지 않았습니다…
예수님은 돌아가 셨습니다.
어떻게 어리석은 그들은 그런 왕을 경배 할 수 있습니까
누가 까마귀 두 도둑 사이에 걸려 있었다
그의 반환의 희망,우리는 기도에 모여
너무 강한 믿음은 진실으로부터 우리를 가렸다
당신의 십자가는 나의 노예
나를 가까이 붙드는 손톱
네 소중한 피가 헛간이었어
난 네 고통을 받아들이지 않아
희망과 공포의 십자가를 속이는 군주
당신의 신성함을 상징하는 게 아니라 패배를 떠올리게 하는 거죠
못 박혀 죽으면서
그래서 우리는 금을 못을 박았다
우리는 당신의 십자가에 살고 당신을 위해이 죄책감을 가지고 있습니다