Immolation — The Rapture Of Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Immolation의 노래 "The Rapture Of Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trudging forward, across the barrens*
A life long lost, where has it gone
Right through my hands, now I am here
A walking shell, already dead
Show me the meaning of pain…
Tempt me with the promise of death
Cold winds from their icy hearts… turn us all to dust
Will breaker, courage taker
Leading us on, leading us nowhere
Taking its toll, the weak ones fall
Boundless journey, boundless nightmare
Can not find the light
Can not find the way
Humanity has left us Abandoned us to fate
Can not move… can not breathe
Smell the death… see the horror
In front of me… the massacre of thousands
The mind can’t erase, what the soul can’t embrace
Dragging us into the dirt
Soaking the ground with our blood
Like beasts to the slaughter
We’ll never leave here alive
Starved, stabbed, degraded and tortured
Crawling, gasping, there’s nothing left
Drained and beaten, slipping downward
Fading fast, death has finally come
가사 번역
불모지를 가로 질러 앞으로 터벅 터벅 걷다.*
긴 인생,그것은 어디 갔다
바로 내 손을 통해,지금은 여기
이미 죽은 산책 쉘
나에게 고통의 의미를 보여…
죽음의 약속으로 나를 유혹하라
차가운 바람이 얼어붙은 마음에서
차단기,용기 수취인
우리를 인도하고,아무데도 인도하지 않는다
그 피해를 복용,약한 사람은 가을
무한한 여행,무한한 악몽
빛을 찾을 수 없습니다
방법을 찾을 수 없습니다
인류는 우리가 운명에 우리를 포기 떠났다
이동할 수 없습니다...
죽음의 냄새...
내 앞에서...수천명의 학살
정신은 지울 수 없고 영혼이 받아들일 수 없는 것을
우리를 먼지로 끌고
우리의 피로 땅에 몸을 담그고
도살장에 짐승처럼
우리는 여기서 결코 살아 남지 않을 것입니다
굶고,찌르고,타락하고 고문했습니다
기어다니고,헐떡거리고,아무것도 남지 않았어
배수 구타,아래로 미끄러
빨리 퇴색,죽음은 마침내왔다