Immortal Souls — Edge of the Frost 가사 및 번역
이 페이지에는 Immortal Souls의 노래 "Edge of the Frost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wander through the wind and snow deeper into the unknown;
Old spruce trees and the sights of snowy fields I pass by;
The forest of my mind.
With fear I look the shapes and silhouettes;
One of them I stop to stare.
Black eyes of night looking back at me;
Raven of despair.
I stare into raven’s eyes and see reflection of my life;
I see the sorrow and the tears, the demons of my fears;
Memories that tear.
The snow glimmers like stars before my eyes;
The glow of my fate.
Black eyes of night looking back at me;
Raven of hate.
Raven. On the edge of the frost;
I still remember it’s eyes black as night;
Raven.
Raven. On the edge of the dark;
I can still feel it’s cold eyes upon me;
Raven.
I wish the visions be gone and to see them nevermore;
As in the dark appers a light, the red of sunrise;
The filtering light.
Raven breaks the silence with a shriek;
And spreads it’s black wings.
The grace releases me from my pain;
Raven of grief.
Raven. On the edge of the frost;
I still remember it’s eyes black as night;
Raven.
Raven. On the edge of the dark;
I can still feel it’s cold eyes upon me;
Raven.
가사 번역
나는 미지의 깊은 바람과 눈을 통해 방황;
오래된 가문비 나무 그리고 내가 지나가는 눈 덮인 들판의 명소;
내 마음의 숲
공포로 나는 모양과 실루엣을 보면;
그 중 하나는 내가 응시 중지합니다.
검은 눈의 밤 나를 다시 찾고;
절망의 까마귀.
나는 까마귀의 눈을 응시하고 내 삶의 반사를 본다.;
슬픔과 눈물,내 공포의 악마들이 보여;
눈물 기억.
내 눈 앞에 별처럼 눈이 빛납니다;
내 운명의 빛
검은 눈의 밤 나를 다시 찾고;
증오의 까마귀.
레이븐 서리 끝에;
나는 아직도 밤이 눈 검은 기억;
레이븐
레이븐 어둠 끝에;
나는 아직도 그것이 나에게 차가운 눈이라고 느낄 수있다;
레이븐
환영이 사라져서 네버모어들을 보고 싶어;
어두운 맹장에서와 같이 빛,일출의 빨강;
거르는 빛.
까마귀는 비명소리로 침묵을 깬다.;
그리고 퍼지는 것은 검은 날개입니다.
은혜는 나의 고통에서 나를 풀어 준다;
슬픔의 까마귀.
레이븐 서리 끝에;
나는 아직도 밤이 눈 검은 기억;
레이븐
레이븐 어둠 끝에;
나는 아직도 그것이 나에게 차가운 눈이라고 느낄 수있다;
레이븐