Imogen Heap — Useless 가사 및 번역

이 페이지에는 Imogen Heap의 노래 "Useless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am a mirror, with no reflection
I am a razor, without my blade
I am the daylight when the moons shines no who will want to make my sandcastle that’s already made
I feel so useless, do you
speak to an ear deaf to my voice
look through your fear, you’re still blind to my way
I reach to hold you, but I don’t feel you there, do you
even I realise I’m here am I just wasting away?
no wasting away
living, inside you play
I feel so useless, do you
my dying prayer, sealed in a scream
unwelcome care, and a conscious dream
I am your whore, without a name
I climb to fall, to begin again, to begin again
I am an arrow, with no direction
my life your tarot, and my picture your fate
I’m your becoming, so I’ll always be nothing
if I ever break away from you that day forth,
you’ll be living
my hate
oh god help his fate
I’ll watch you, watch you suffocate
I feel so useless, do you

가사 번역

나는 반사 없이 거울 이다
난 면도날도 없고
나는 달이 빛나는 날입니다 누가 이미 만든 내 샌드캐슬을 만들고 싶어 할 것입니다
난 정말 쓸모없는 느낌,당신은
내 목소리에 귀머거리 들려?
공포를 통해 봐,당신은 여전히 내 방식에 장님이있어
당신을 잡으려고 했는데 거기 있는 게 느껴지지 않아요?
심지어 내가 여기 있다는 것을 깨달았을지라도 나는 단지 멀리 낭비하고 있는가?
멀리 낭비 없음
당신의 내부 재생,생활
난 정말 쓸모없는 느낌,당신은
내 죽어가는 기도는 비명을 지르고
환영받지 못하는 배려 및 의식이 있는 꿈
난 네 창녀야 이름이 없는
나는 다시 시작,다시 시작,가을 상승
난 화살,방향 없음
나의 생활 너의 타로,그리고 나의 그림 너의 운명
난 네가 되고 있어 그러니 난 항상 아무것도 아니야
그 날 당신에게서 헤어지기라도 한다면,
당신은 살 수 있습니다
나의 증오
오 하나님은 자신의 운명을 도와주세요
내가 지켜볼게 질식하는 걸 지켜봐
난 정말 쓸모없는 느낌,당신은