Imperia — My Sleeping Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Imperia의 노래 "My Sleeping Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She looks like a gift from God*
With her big blue eyes
Deeper than the ocean
With the colour of the skies
Her face is just as peaceful
As a summerbreeze at night
And I hope you dream of happiness
As you sleep deep and tight
I love you more than life
Little Angelchild of mine
I will always be by your side
To make sure your eyes still shine
I’ll give comfort when you cry
I would give my life for yours
You should know that everything I do
I’m doing just for you
My little Angel
Who lay here
In my arms
My little Angel
I hope you will
Dream in the light of your halo
She looks like a gift from God
With her tiny hands
That reach out of the world
So full of joy and innocence
She takes life as it comes
She’s full of trust and knows no fear
And a bit of that comes back to me When I can hold her near
So if I only could
I’d freeze this moment as it is
And I’d make it yours so you could live
In there in endless bliss
Where life would never find you
With all the trouble and the pain
This secret place would always give
Shelter from the rain
My little Angel
Who lay here
In my arms
My little Angel
I hope you will
Dream in the light of your halo
가사 번역
그녀는 신의 선물처럼 보인다*
그녀의 큰 푸른 눈으로
바다보다 더 깊은
하늘의 색깔로
그녀의 얼굴은 그냥 평화 롭군요
밤의 서머브레즈로서
그리고 나는 당신이 행복의 꿈을 바랍니다
당신은 깊은 꽉 잠
나는 삶보다 당신을 더 사랑 해요
내 작은 천사 자식
나는 항상 당신 옆에 있을 것입니다
당신의 눈이 아직도 빛날 수 있도록
당신이 울 때 나는 편안함을 줄 것이다
나는 당신을 위해 내 인생을 줄 것이다
내가 하는 모든 일을 알아야 해
널 위해서 하는 거야
나의 작은 천사
누가 여기 누워
내 팔에
나의 작은 천사
나는 당신이 희망
당신의 헤일로의 빛에 꿈
그녀는 신의 선물처럼 보인다
그녀의 작은 손으로
세계 밖으로 그 도달
기쁨과 무죄 너무 가득
이 온다 그녀는 생활을합니다
그녀는 신뢰로 가득차 있으며 두려움을 알지 못합니다
그리고 그 중 일부는 내가 그녀를 가까이 붙들 수있을 때 나에게 돌아온다
그래서 나는 단지 할 수 있다면
지금 이순간을 얼어버릴 거야
그리고 난 당신이 살 수 있도록 그것을 만들 것입니다
거기 끝없는 행복에
어디 인생은 당신을 찾을 수 없을 것입니다
모든 말썽 및 고통으로
이 비밀 장소는 항상 줄 것입니다
비에서 대피소
나의 작은 천사
누가 여기 누워
내 팔에
나의 작은 천사
나는 당신이 희망
당신의 헤일로의 빛에 꿈