Imperial State Electric — Diseased Pieces Of My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Imperial State Electric의 노래 "Diseased Pieces Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a piece of my heart
And make it disappear
Make it vanish into thin air
I used up my mirrors
I ran out of smoke
It seems unreal but it is no joke
Its just too much to bear
Take it, see if I care
I don’t wanna see it no more
I never knew what I need it for
I’m throwing away every last piece
Of my heart ‘cause its sick with disease
Diseased pieces of my heart
I’m throwing them away
Every last diseased pieces of my heart
Take another piece and put it in a bag
Take it out and throw away the tag
Its ridden with plague and it won’t do me no good
There was a time when I thought it would
가사 번역
내 마음 한 조각 가져가
그리고 그것을 사라지게 만드십시오
그것은 얇은 공기로 사라지게 하십시오
내 거울을 사용
연기가 다 떨어져서
그것은 비현실적 보이지만 농담 없다
그것의 다만 너무 많이 품기 위하여
내가 신경 쓰는지 봐
더 이상 보고 싶지 않아
나는 그것을 위해 무엇을 필요로하는지 결코 알지 못했다
나는 모든 마지막 조각을 버리고 있습니다
내 심장의 병 때문에
내 심장의 병든 조각들
나는 그들을 멀리 던지고있다
모든 병든 내 마음의 조각들
한 조각 더 가지고 가방에 넣어
그것을 밖으로 가지고 태그를 멀리 던져
전염병 쟁이만 걸려도 소용없어
그럴 줄 알았을 때가 있었어