Imperium Dekadenz — Brigobannis 가사 및 번역
이 페이지에는 Imperium Dekadenz의 노래 "Brigobannis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eisig ruft der Wind zurück zur Feste
Reisst am Harnisch, zehrt am Leib
Dort, wo der Mond die schwarzen Tannen streift
… will ich meine müden Knochen wärmen
Nebelgeister, Schattenspiele
Schmieden Ranken böser Pläne
Das Auge durchstreift die Dunkelheit
Erstarrt bei jedem Hauch
Selbst der Wald Blickt wie gebannt
Wie Seel' und Fleisch gemartert werden
Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug
Ehren will ich Flüsse, Wälder
Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug
Dein Reich, dein Heim, dein Heiligtum
Cold blows the wind back the the stronghold
Tears at the armour wears at the body
There were the moon touches the black fir trees
…I want to warm my tired bones
Misty spirits, shadowplays conspire obliquely
My eyes scan the darkness and I jolt with each passing shadow
Even the woods seem transfixed at how soul and flesh are punished
Abnoba, rescue us our of harms way
I will praise your rivers and your woods
Abnoba, rescue us out of harms way
Your realm, your abode, your sanctuary
가사 번역
Zur Feste 아이직 루프트 데르 윈드 쥬 뤼크
레스트 암 하니쉬,셰르트 암 라이브입니다
도르,우 데르 몬드 다이 슈왈젠 탄넨 스트리프트
이치 뮈덴 노헨 워멘
네벨기스터,샤텐스필
슈미덴 란켄 보세 플라네
Das Auge durchstreift Dunkelift
Erstarrt 베이 제뎀 Hauchcity in germany
셀프스트 데르 월드 블릭트위 게반트
Wie Seel'un Fleisch gemartert werden
아브노바,레테 우스클람,트러그
Ehren 은 Wälder,flüsse 를 사용합니다
아브노바,레테 우스클람,트러그
데인 제국,데인 헤임,데인 헤일리그텀
차가운 바람이 거점을 다시 불면
몸에 착용 갑옷에 눈물
달이 검은 전나무 나무를 만지는 것이 있었다
...나는 피곤 뼈를 따뜻하게하고 싶어
안개 낀 영혼,그림자 판사 비스듬하게 눈에 띄는
내 눈은 어둠을 스캔하고 나는 각각의 지나가는 그림자 충격을 주었다
심지어 숲은 영혼과 육신이 어떻게 처벌되는지를 초토화 한 것 같습니다
아브노바,우리에게 해를 끼치는 우리를 구하십시오
나는 당신의 강과 숲을 찬양 할 것이다
아브노바,우릴 구해줘
너의 영역,너의 거주지,너의 성소