In Dying Arms — Losing My Grip 가사 및 번역
이 페이지에는 In Dying Arms의 노래 "Losing My Grip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched you fade away
From every fucking thing
Your words are empty
This beauty is such a sin
My strength has been diminished
By such a small hand
I watched you fade away
From every fucking thing
I watched you slip away
From everything
And I fall (pick me up)
Right from your arms (so pick me up)
Pick me up
Cause I feel you slipping from my
Finger tips
I’m losing my grip
But why is it I feel you clawing
At my neck
I’m losing my grip
I’m keeping you alive
Alive in my mind
Why the fuck won’t you die?
Am I the only one that’s keeping you alive?
But this pain, it feels so real
The pains astonishing, it’s all I know to feel
So, slip away
Why was I put in this place?
Why did you leave me here all alone
I watched you slip away
From every fucking thing
가사 번역
네가 사라지는 걸 봤어
모든 빌어 먹을 일에서
당신의 말은 비어 있습니다
이 아름다움은 죄입니다
내 힘이 줄어들었어
작은 손으로
네가 사라지는 걸 봤어
모든 빌어 먹을 일에서
네가 도망치는 걸 봤어
모든 것을에서
그리고 나는 가을(나를 데리러)
오른쪽 팔에서(그래서 나를 데리러)
나를 데리러
당신이 내게서 미끄러 졌다고 느꼈기 때문에
손가락 끝
나는 내 그립을 잃고있다
근데 왜 자꾸 껴안고 있어?
내 목에
나는 내 그립을 잃고있다
널 살려둘 거야
내 마음 속에 살아
왜 안죽어요?
당신만 살려두는건가요?
그러나 이 고통,그것은 진짜 느낍니다
놀라운 고통,그것은 내가 느끼는 모든이야
그래서,멀리 미끄러
내가 왜 여기에 넣었을까?
왜 날 혼자 내버려뒀어?
네가 도망치는 걸 봤어
모든 빌어 먹을 일에서