In Extremo — Mein Sehnen 가사 및 번역
이 페이지에는 In Extremo의 노래 "Mein Sehnen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tief aus dem Wald, da komm ich her
Sein Holz war heiliger als das Meer
Hab es gefällt unter vielen Tränen
Dich zu erreichen, das war mein Sehnen
Das weite Meer soll heilig sein
So heilig, wie der Jungfrau Holz
Mit einer Seele einig sein
Einig, frei von falschem Stolz
Das war mein Sehnen
Mein Weinen sich zur Flut gesellt
Wo hart der Stamm des Lebens fällt
Die schwarze Träne rinnt vom Stumpf
Und nährt den ewig grausamen Triumph
Zum Boot ich nun die Planken füge
Mein falscher Stolz war eine Lüge
Nun nimm mich fort, du nächtlich Wind
Wo Wald und Meer beisammen sind
Mein Weinen sich zur Flut gesellt
Wo hart der Stamm des Lebens fällt
Die schwarze Träne rinnt vom Stumpf
Und nährt den ewig grausamen Triumph
Die schwarze Träne rinnt vom Stumpf
Und nährt den ewig grausamen Triumph
Nun nimm mich fort, du nächtlich Wind
Wo Wald und Meer beisammen sind
가사 번역
숲 깊은 곳에서 내가 온 곳이지
그 나무는 바다보다 더 지루했다
많은 눈물에 같이 그것을 있으십시오
당신에게 도달,그건 내 갈망이었다
넓은 바다가 거룩하리라
버진 우드 만큼 성스러운
하나 개의 영혼과 함께 할 수
미국,거짓 긍지 무료
그게 내 갈망이었어
내 울고 홍수 조인
어디 하드 삶의 트렁크 폭포
검은 눈물은 그루터기에서 실행
그리고 끊임없이 잔인한 승리를 키운다
보트에 내가 지금 널빤지를 추가
내 거짓 긍지는 거짓말이었어
날 데려가 이 야행성 바람
숲과 바다가 함께 있는 곳
내 울고 홍수 조인
어디 하드 삶의 트렁크 폭포
검은 눈물은 그루터기에서 실행
그리고 끊임없이 잔인한 승리를 키운다
검은 눈물은 그루터기에서 실행
그리고 끊임없이 잔인한 승리를 키운다
날 데려가 이 야행성 바람
숲과 바다가 함께 있는 곳