In Extremo — Schau zum Mond 가사 및 번역
이 페이지에는 In Extremo의 노래 "Schau zum Mond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn die Sonne rot im Meer versinkt
Der Mond sich auf zum Himmel schwingt
Die dunkle Nacht den Tag verschlingt
Der Tanz von vorn beginnt
Das fahle Licht ist nur für ihn bestimmt
Sein Körper nun Gestalt annimmt
Erntet, was die Nacht heut' bringt
Der Rausch von vorn beginnt
Wo ziehst du hin, wo kommst du her?
Noch plagt mich mein Gewissen
Du ziehst so leicht, ich tu mich schwer
Wirst gleich der Welt entrissen
Nun schau zum Mond
Die Sehnsucht wird belohnt
Was in uns wohnt
Hoch am Himmel thront
Finsternis ist nur für den gemacht
Der neu geboren als Tier erwacht
Wenn bleicher Mond den Weg bewacht
Pass auf mein Kind, gib Acht!
Schwer hängt der Nebel überm Moor
Die Kälte dringt zum Herzen vor
Er schaut noch mal zum Mond empor
Flüstert in ihr Ohr
Wo ziehst du hin, wo kommst du her?
Ich will es gar nicht wissen
Du machst es leicht, es fällt nicht schwer
Wirst gleich der Welt entrissen
Nun schau zum Mond
Die Sehnsucht wird belohnt
Was in uns wohnt
Hoch am Himmel thront
Mein Herz, das will zurück zu mir
Auch wenn es mich in Stücke reißt
Doch heute Nacht, da weint der Mond mit dir
Nun schau zum Mond
Die Sehnsucht wird belohnt
Was in uns wohnt
Hoch am Himmel thront
가사 번역
태양이 바다에 빨갛게 가라앉으면
달이 하늘을 스윙
어두운 밤 하루를 삼켜
이 춤은 처음부터 시작됩니다
창백한 빛은 그를 위해서만 이다
그의 몸은 이제 모양을합니다
오늘 밤 무슨 일이 일어나는지 수확
러시는 처음부터 시작
어디 가는 거야 어디서 온 거야?
내 양심은 여전히 나를 괴롭히는
당신은 너무 쉽게 당겨,나는 열심히 자신을
넌 세상에서 곧 납치될거야
이제 달을 봐
갈망은 보상 받는다
우리 안에 거하는 것
하늘 높이 자리 잡고
어둠은 그를 위해서만 만들어진다
새로 태어난 동물이 깨어 난다
창백한 달이 길을 지킬 때
내 아이를 돌봐,조심해!
안개는 무어 위에 무거운 달려 있습니다
이 차가운 심장 침투
그는 다시 달에 보인다
그녀의 귀에 속삭임
어디 가는 거야 어디서 온 거야?
난 알고 싶지 않아
당신은 쉽게,그것은 어렵지 않다
넌 세상에서 곧 납치될거야
이제 달을 봐
갈망은 보상 받는다
우리 안에 거하는 것
하늘 높이 자리 잡고
내게 돌아가고 싶은 내 마음
날 산산조각 내더라도
하지만 오늘 밤,달은 당신과 함께 울고있다
이제 달을 봐
갈망은 보상 받는다
우리 안에 거하는 것
하늘 높이 자리 잡고