In Fear And Faith — The Road To Hell Is Paved With Good Intentions [featuring Craig Owens of Chiodos] 가사 및 번역
이 페이지에는 In Fear And Faith의 노래 "The Road To Hell Is Paved With Good Intentions [featuring Craig Owens of Chiodos]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are.
In the place where you grew up.
Where you spent so much time.
Where you plotted out your life.
These next few lines are a series of events.
About my family and friends.
That kept me further from the edge.
So when the day comes, that they put me into the ground.
All the ones who claimed they loved me will gather around.
They’ll throw flowers down.
And tears will come running down their face.
As they say goodbye and say that I’ve gone to a better place.
This is where your vision starts, where your visions starts to blur.
Have you ever thought of giving up on what you love the most?
Did you forget about the ones that you would hurt?
Just a few more seconds then the pain will be gone.
Just hold on, go ahead let go.
It’s not your time, your time is up.
There is so much more, you should end it here.
You’ve got your whole life in front of you.
You’ve got nothing to live for, there’s a reason to live.
So pick up that knife, you just can’t give up.
Put it through your chest.
Please end it, please end it all.
It’s on the tips of our tongues.
Help me, hear, leave me, forgive me.
If I fall, I’ll be the one left to lie alone in this mess.
And I know, that if you end your life.
I will be joining you shortly.
You say you need a greater purpose.
I say you need to see what’s coming.
When you know, that the feeling is gone.
You’ll see this through my eyes and feel alive again.
The road to hell is paved with good intentions.
가사 번역
여기에 우리가 있습니다.
네가 자란 곳에서
당신은 너무 많은 시간을 보냈다.
당신은 당신의 인생을 꾸몄다.
이 다음 몇 줄은 일련의 이벤트입니다.
내 가족과 친구에 대해서.
즉,가장자리에서 더 나를 유지.
그래서 날이 올 때,그들은 땅에 저를 넣어.
날 사랑했다고 주장한 모든 사람들이 모일 거야
그들은 꽃을 던질 것입니다.
그리고 눈물은 그들의 얼굴을 아래로 실행 올 것이다.
그들은 작별 인사를하고 말처럼 나는 더 나은 장소에 갔다.
여기가 당신의 비전이 시작되는 곳이고,당신의 비전이 흐리게하기 시작하는 곳입니다.
가장 사랑하는 걸 포기할 생각은 안 해봤어?
상처 준 거 잊었어?
몇 초만 더 있으면 고통이 없어질 거야
잠깐만,놓으라고
네 시간이 아니야 네 시간이 다 됐어
훨씬 더 많은 것이 있습니다,당신은 그것을 여기에서 끝내야합니다.
당신 앞에선 평생을 살아왔어
넌 살 이유가 없어
그러니 칼을 들고 포기하면 안 돼
가슴에 넣어
제발 끝내줘요 다 끝내줘요
우리 혀 끝에 있어
날 도와,듣고,날 떠나,용서.
내가 떨어지면,이 난장판 속에서 혼자 누워있을거야.
그리고 난 당신이 당신의 인생을 종료하는 경우 것을 알고있다.
곧 뵙겠습니다
당신은 더 큰 목적이 필요하다고 말합니다.
무슨 일이 일어나는지 보셔야 할 것 같아요
당신이 알고 때,그 느낌이 사라 졌어요.
당신은 내 눈을 통해이 볼 살아 다시 느낄 수 있습니다.
지옥으로 가는 길은 좋은 의도로 포장되어 있어