In Flames — Rusted Nail 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "Rusted Nail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmm, you want someone to blame?
The one who drives the Rusted Nail?
But whose left will make it Pretending becomes a chore
Oh, you search for, a little peace of mind
Too far, too deep, the two faced smile
So lost, you feel, I know
Wide awake, but still asleep,
Awaits the stranger in the crowd
(Sleep, Sleep, Sleep)
Wide awake, always the stranger in the crowd
(A-wake, Wake, Wake)
Just, this once, listen to the words, I say
If you want, on will i’m there
Until the end of time
Leave, the doomed, behind
Search with different light
You was trying to remember
But It’s all make believe
You are, you are, you are
Wide awake but still asleep (wide awake but still asleep)
Always the stranger in a crowd!
Just, this once, listen to the words, I say
If you want, on will i’m there
Until the end of time!
Just this once, listen to the words, I say
If you want, I’m there
Just this once, listen to the words, I say
If you want, on will i’m there
Until the end of time!
가사 번역
누군가 탓하고 싶어?
녹슨 못을 박는 사람?
그러나 그의 왼쪽은 기계에 의존하게 척 할 것입니다
오,당신은 마음의 작은 평화를 찾아
너무 멀리,너무 깊이,두 얼굴 미소
그래서 손실,당신은 느낌,나는 알고있다
넓은 깨어,하지만 여전히 잠,
이 낯선 사람을 기다리고 군중
(수면,수면,수면)
잠에서 깨어,항상 낯선 사람이 군중
(-웨이크,웨이크,웨이크)
그냥,이 한 번,말을 듣고,나는 말한다
당신이 원하는 경우에,내가 거기에있을 것입니다
시간이 끝날 때까지
떠나,운명,뒤에
다른 빛을 가진 수색
기억하려고 했었잖아
그러나 그것은 모두 믿는 것입니다
너는,너는,너 이다,너 이다
깨어 있지만 여전히 잠(깨어 있지만 여전히 잠)
군중에서 항상 낯선 사람!
그냥,이 한 번,말을 듣고,나는 말한다
당신이 원하는 경우에,내가 거기에있을 것입니다
시간이 끝날 때까지!
그냥이 한 번,말을 듣고,나는 말한다
당신이 원하는 경우에,나는 거기 있어요
그냥이 한 번,말을 듣고,나는 말한다
당신이 원하는 경우에,내가 거기에있을 것입니다
시간이 끝날 때까지!