In Flames — Suburban Me 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "Suburban Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The self-inflicted state of mind
A one-man struggle beneath the tower
I think the clock still exist
god just forgot to tap my shoulder
I woke up today
I wish I felt something
The odour of my apathy
just might be true
I wan’t to be the things I see
The pilgrim that is me But I know I ain’t that free
The suburban me Spirits rise and miss the eye
Covered by the stench of judgment
As gods reflection test my pride
I serve the failure that’s haunting me Twisted visions toturing
Who claims to be the one?
That filtered smile
just might be true
«On half-speed, tonight I suffer
Satisfaction brings the unheeded»
Can you hear the message,
as I wrestle with the clouds?
I’m on the way to succumb,
It just might be true
가사 번역
자해하는 마음의 상태
타워 아래 한 사람이 투쟁
나는 시계가 여전히 존재 생각
하나님은 내 어깨를 탭하는 것을 잊었다
오늘 아침에 일어났어
나는 뭔가를 느꼈으면 좋겠다
내 무관심의 냄새
그냥 사실 일 수 있습니다
내가 보는 것과는 달라
순례자는 나지만 난 자유롭지 않아
나를 교외 영혼 상승과 눈을 그리워
심판의 악취에 의해 덮여
신들의 반성 시험으로 나의 긍지
나는 나를 비틀어 보는 환영이 합쳐지는 실패를 섬깁니다
누가 주장 하나?
그 필터링 된 미소
그냥 사실 일 수 있습니다
"반 속도에,오늘 밤 나는 고통
만족은 진행되지 않은 것을 가져옵니다»
당신은 메시지를들을 수 있습니까,
구름과 씨름하면서?
내가 굴복하러 가는 길이야,
그것은 단지 사실 일 수 있습니다