In Flames — Through My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "Through My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You did me wrong and I applauded you
I became the blade and I pierced through
Now hiding from the world outside
Trying to create magic for the pacified
You never felt the answers
Are aimed at you my friend
Did you find yourself lost
In the world we swore to protect
If you could see it If you could see it through my eyes
Why are we so different?
Want you to feel it Want you to know what it was like
Then maybe you’ll understand
You always did prefer to keep me on distance
So no wonder it’s served for your intent
You never felt the answers
Are aimed at you my friend
Did you find yourself lost
In the world we swore to protect
If you could see it If you could see it through my eyes
Why are we so different?
Want you to feel it Want you to know what it was like
Then maybe you’ll understand
If you can see it through my eyes
If you can see it through my eyes
You never felt the answers
Are aimed at you my friend
Did you find yourself lost
In the world we swore to protect
If you could see it If you could see it through my eyes
Why are we so different?
Want you to feel it Want you to know what it was like
Then maybe you’ll understand
If you could see it If you could see it through my eyes (through my eyes)
Why are we so different?
Want you to feel it Want you to know what it was like (it was like)
Then maybe you’ll understand
(Then maybe you’ll understand)
가사 번역
당신은 나를 잘못했고 나는 당신에게 박수를 보냈다
나는 칼이되었고,나는 통해 관통
지금 외부 세계에서 숨어
진정제에 대한 마법을 만들려고
당신은 답을 느낀 적이 없어요
당신을 겨냥한 내 친구
당신은 자신이 잃어버린 발견 했습니까
이 세상에서 우리는
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면 당신이 그것을 볼 수 있다면
왜 우리는 그렇게 다른가요?
어떤 기분이었는지 알고 싶어?
그럼 아마 당신은 이해할 것이다
넌 항상 날 거리를 두는 걸 선호했지
그래서 그것은 당신의 의도를 위해 제공 당연
당신은 답을 느낀 적이 없어요
당신을 겨냥한 내 친구
당신은 자신이 잃어버린 발견 했습니까
이 세상에서 우리는
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면 당신이 그것을 볼 수 있다면
왜 우리는 그렇게 다른가요?
어떤 기분이었는지 알고 싶어?
그럼 아마 당신은 이해할 것이다
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 답을 느낀 적이 없어요
당신을 겨냥한 내 친구
당신은 자신이 잃어버린 발견 했습니까
이 세상에서 우리는
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면 당신이 그것을 볼 수 있다면
왜 우리는 그렇게 다른가요?
어떤 기분이었는지 알고 싶어?
그럼 아마 당신은 이해할 것이다
당신이 그것을 볼 수 있다면 당신이 내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면(내 눈을 통해)
왜 우리는 그렇게 다른가요?
당신이 느낌 싶어 당신이(이 같았다)
그럼 아마 당신은 이해할 것이다
(그럼 어쩌면 당신은 이해할 것이다)